- Englisch (UK)
- Englisch (US)
-
Deutsch
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Koreanisch
Was ist der Unterschied zwischen 建议 und 推荐 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
推荐有“帮对方去做”的倾向，推荐是用自己的行动在帮对方。= recommend
建议只是提出自己认为会使事情变得更好的观点。 = advice
在选举的时候，两者差不多，但推荐比建议的意愿更强烈。
我推荐陈近南做总舵主！（引荐、我强烈希望他当选）
我建议云燕道长做湖北省的分舵主！（opinion,至于他能否当选，我不关心）
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
推荐有“帮对方去做”的倾向，推荐是用自己的行动在帮对方。= recommend
建议只是提出自己认为会使事情变得更好的观点。 = advice
在选举的时候，两者差不多，但推荐比建议的意愿更强烈。
我推荐陈近南做总舵主！（引荐、我强烈希望他当选）
我建议云燕道长做湖北省的分舵主！（opinion,至于他能否当选，我不关心）
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
我們的導遊向我們"推薦"這間餐廳
我們的導遊"建議"我們不要晚上十點後在外遊蕩
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
推荐means give someone a recommendation of someting good ，like“我推荐你这家餐厅/我推荐你这道菜”。建议means give an advice to someone/do something，like“我建议你这么做/我建议你不要去”
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Was ist der Unterschied zwischen 沒事 und 沒關係 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 手表 und 钟表 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 真不好意思 und 对不起 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 晨 und 早上 bc the meaning of both in English is morning ?
- Was ist der Unterschied zwischen 孩子 und 儿童 ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen austauschen und auswechsln und pls give examples which would c...
- Was ist der Unterschied zwischen das Heim und das Haus und das Daheim und Die Wohnung ?
- Was ist der Unterschied zwischen ...und das sind ein anderer Schlag Mensch und ...und das sind ei...
- Was ist der Unterschied zwischen kritisieren und bemängeln ?
- Was ist der Unterschied zwischen rutschen und ausrutschen ?
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
