Question
Aktualisiert am
10 Jun 2021
- Japanisch
-
Russisch
-
Koreanisch
-
Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
Frage über Russisch
Was ist der Unterschied zwischen держать путь und держаться пути ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen держать путь und держаться пути ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
- Weißrussisch Fast fließend
Держать путь - быть в пути, куда-то ехать, идти, направляться.
Держаться пути - придерживаться четкой дороги, сохранять запланированный маршрут.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
- Englisch (UK) Fast fließend
держать путь — go, travel somewhere.
держаться пути — not to change the way, go to the original destination.
— Куда держишь путь? (Where are you going?)
— Нам нужно держаться пути. (We shouldn't change the way.)
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
Держать путь (куда-то) - идиома - направляться куда-то двигаться в пункт назначения.
Держаться пути/дороги/тропы/тракта/... - двигаться вдоль, не сворачивать.
Держаться кого-то/чего-то - следовать за кем-то/использовать что-то как ориентир (может использоваться в переносном смысле).
***
А: Куда путь держишь?
В: Домой.
***
Они шли по улицы держась теневой стороны.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen стал инженером und работал инженером und был инженером ?
- Was ist der Unterschied zwischen скорее und скорее всего ?
- Was ist der Unterschied zwischen расти und вырастать ?
- Was ist der Unterschied zwischen why would say наше метро und not наш метро ?
- Was ist der Unterschied zwischen оказаться und является ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin kränklich und ich bin krank ?
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen austauschen und auswechsln und pls give examples which would c...
- Was ist der Unterschied zwischen das Heim und das Haus und das Daheim und Die Wohnung ?
- Was ist der Unterschied zwischen ...und das sind ein anderer Schlag Mensch und ...und das sind ei...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.