- Vietnamesisch
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Englisch (US)
Was bedeutet 1。你如果很喜欢古装片，可叫你为“古装迷”么？
2。还有如果你非常喜欢X，可以叫你“X信徒”么？（不如说，喜欢逛街，就可以叫“逛街信徒不？）因为我们国家有这种说法，不知你们的有没。
还是要用“上瘾”来表达？（如果用这个词，求给出些例句）
3. 上瘾某个东西者叫什么？除了，迷，还有哪一个吗，比较生活一点儿更好 ?
2。还有如果你非常喜欢X，可以叫你“X信徒”么？（不如说，喜欢逛街，就可以叫“逛街信徒不？）因为我们国家有这种说法，不知你们的有没。
还是要用“上瘾”来表达？（如果用这个词，求给出些例句）
3. 上瘾某个东西者叫什么？除了，迷，还有哪一个吗，比较生活一点儿更好 ?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
1.可以叫做“古装剧迷”。
2.一般没有哦！但你喜欢一个明星或什么的，你可以说你是“xxx的信徒”哦。
3.如果网络一点的说法可以说是“激推xxx”“我是xxx单推人！”
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
1 古装迷是“热爱穿古装”而不是“热爱看古装剧”
2 没有，就用XX迷就好，或者XX狂热爱好者
3 同2：）
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
1. “古装剧迷"。“古装迷”应该也可以，但是一般指喜欢买古装、穿古装的人。
2. 没有😂 better: 不知道你们那里有没有这种说法
“上瘾”有一点像贬义词。
3. 这得看情况。比如：球迷、影迷、书虫、（学霸）、xxx爱好者、烟鬼……
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
1 不太好。因为喜欢古装片的不一定喜欢古装，有的只是喜欢追古装剧而已。叫"古装片爱好者"会好一点。
2 不太可以哈哈哈哈，但是同样可以用"爱好者"来代替。"我是逛街爱好者"，但平常一般只会说"我喜欢逛街"
上瘾可以，但是一般没有到"极端"的程度，不太会"我逛街上瘾"这么说。
3 不同的东西有不同的说法。同上，"爱好者"一样能用。
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Was bedeutet 小菜一碟?
- Was bedeutet 多了一分极其隐晦的探究 - What's this about? Something's too little or too much. I don't get it....
- Was bedeutet 潇洒的挥一挥衣袖 - A free wave of the sleeve is the analogue of "Waving goodbye"? Is that th...
- Was bedeutet 躲得越远越好?
- Was bedeutet 键盘侠?
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
- Was bedeutet Im Bau sein ? ?
- Was bedeutet what does the word "her" mean in the phrase "der Welt her" ?
- Was bedeutet Verlangen (nicht Verb) ?
- Was bedeutet Kein plan ?
- Was bedeutet neckisch?
- Was bedeutet „so k.o.“ em alemão? ?
- Was bedeutet „anführen“?
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
