- Deutsch
-
Japanisch
-
Englisch (UK)
大丈夫だよドンマイ！って言うと不自然なんですか？
- Japanisch
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Deutsch
- Japanisch
- Japanisch
- Japanisch
文章としては自然です。
ただ「ドンマイ」という単語、最近は身の回りで使われてるのをほとんど聞いた記憶がありません。
いまはあまり使われない古い言葉になってきてる可能性があります。
頻繁に使う人もいるかもしれないので確かではないですが。
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@DerberzeugendeAppleU
・相手が謝ってくる場合は使えますか？
大丈夫だよドンマイ
一緒にチームとして行動していて、相手がミスした時に、はげます場合に多く使われると思います。
相手が「ごめん」と謝ってくる場合、普通に使えますね。
ただ、道ですれちがった人がぶつかった時、「失礼」「ごめんなさい」に対して、「大丈夫ドンマイ」は言わない。
Kein Problem, toi toi toi ! と同じ
War diese Antwort hilfreich?
- Deutsch
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- 彼は自分が悪いのにあの態度をとる。全く（ ）極まりない。 A 嫌 B ばか C 不愉快 正解は ”C” ですが、なぜ ”A” と ”B”は正解になれないですか？ ”...
- 数学で「ひもをかける」ってどういう意味ですか？ 例：円柱や円錐の側面を１周するようにかける「最短」のひものかけ方について解説！
- 行き方の説明 1) 道を渡って、店の前を通って、すぐあります。 2) 道を渡って、店の前を通って、すぐ見えます。 3) 道を渡って、店の前を通って、すぐ近くにあります。 4) 道を渡...
- 人様のお墓に知らずに入ってしまったとき、日本人はお詫びの言葉になんていいますか？ すみませんすみませんとか連呼しますか？ それかお騒がせしてごめんなさいとか？
- 当選者の発表はプレゼントの発送(に？で？どっちですか)変えさせていただきます。
- Do you say “Du gefällst mir” or “ Mir gefällst du”?
- Hi! Kann mir jemand erklären, warum im folgenden Satz "beides" verwendet wird? Soweit ich weiß, ...
- What ergehen means?
- Excuse me, how to tell whether„der Herzschlag“ refers to „heart beat“ or „heart attack „? Is it o...
- Is fernsehen both a noun and a verb?
- Klingt das natürlich? Hausratten zu haben reißt ein großes Loch in den Geldbeutel, also man sollt...
- Ist dieser Satz natürlich? Wast ist der Name auf das Essen? "What is the name of this food?"
- Ist dieser Satz natürlich? Er hat viel auf Natur Talent. "He has a lot of natural talent."
- Ist dieser Satz natürlich? Natürlich er kann sprechen der spanischen wegen dein Vater ist Mexika...
- Also, pass mal auf: Wenn wir unseren Planeten weiterhin so ausbeuten, dann brauchen wir 2030 mind...
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
