Question
Aktualisiert am
4 Mai 2022
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Japanisch
Geschlossene Frage
Frage über Japanisch
Was ist der Unterschied zwischen 空から降りてくる粉雪 und 空から降ってくる粉雪 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 空から降りてくる粉雪 und 空から降ってくる粉雪 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
4 Mai 2022
Favorisierte Antwort
- Japanisch
空から降りてくる粉雪は、歌の歌詞や、小説の中で粉雪の動きを強調したい時に使われたのは聞いたことがありますが、日常会話では、まず、聞いたことがないです。
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Japanisch
- Japanisch
意味としては、同じだと思いましす。
ただ、空から、降りてくる粉雪は、粉雪が、まるで、生きてるかのように、躍動感を表現したいというときに言いますが、
日常会話では、空から粉雪が、降ってくるが自然ですね。
なかなか、難しいですよね笑
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
空から降りてくる粉雪は、歌の歌詞や、小説の中で粉雪の動きを強調したい時に使われたのは聞いたことがありますが、日常会話では、まず、聞いたことがないです。
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- 「空一面いやに暗くなった。」 この文では「いやに」は「急に」という意味を持っていますか? 教えてください m(_ _)m
- What japanese grammar is it when the も particle is attached to a ーて for verb, for example: 空をずっと眺...
- このフォルダー空です。 I know from context that this means "This folder is empty", but why was the kanji ...
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen お婆さんは毎日公園で散歩しています。 und お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 眼鏡をかけている und メガネがかけている ?
- Was ist der Unterschied zwischen 感謝です 感謝します und ありがとうございます ?
- Was ist der Unterschied zwischen 救助 und 救出 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 必須 und 必修 ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen gemeinhin und gewöhnlich ?
- Was ist der Unterschied zwischen “ich muss auf die Hunde aufpassen” und “ich muss auf die Hunde p...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich hasse gerne Menschen und Ich liebe es Menschen zu hassen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin mit meinem Latein am Ende und Ich bin mit mein Chinesisc...
- Was ist der Unterschied zwischen da und dahin und daher ?
- Was ist der Unterschied zwischen Paul musste zuhause sein. und Paul musste zuhause gewesen sein. ...
- Was ist der Unterschied zwischen 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alle...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.