Question
17 Mai
- Russisch
-
Deutsch
-
Japanisch
Frage über Deutsch
Wie sagt man das auf Deutsch? ich möchte ins Supermarkt gehen, um mir eine Kleinigkeit zu kaufen.
Dürfte ich es " um.... zu" mit dem Modalverb verwenden?
Wie sagt man das auf Deutsch? ich möchte ins Supermarkt gehen, um mir eine Kleinigkeit zu kaufen.
Dürfte ich es " um.... zu" mit dem Modalverb verwenden?
Dürfte ich es " um.... zu" mit dem Modalverb verwenden?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
Der Satz ist fast korrekt: ...in DEN Supermarkt gehen...
Welches Modalverb meinst Du? "Mögen" ?
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
@Unbegabt
ja. ich meine ( können, mögen und anderes)
Meine Lehrerin hat mir es " ich möchte in den Supermarkt gehen, um mir etwas zu kaufen " gesagt und dass es nicht richtig ist.
sie hat mir es gesagt :
Man kann die Modalverben mit "um... zu " nicht verwenden?
- hat sie recht
.... und dass es nicht richtig ist - könnte ich den Satz so zusammenbauen? ( ich meine, nach " und " dass zu schreiben 📝 )
ja. ich meine ( können, mögen und anderes)
Meine Lehrerin hat mir es " ich möchte in den Supermarkt gehen, um mir etwas zu kaufen " gesagt und dass es nicht richtig ist.
sie hat mir es gesagt :
Man kann die Modalverben mit "um... zu " nicht verwenden?
- hat sie recht
.... und dass es nicht richtig ist - könnte ich den Satz so zusammenbauen? ( ich meine, nach " und " dass zu schreiben 📝 )
- Deutsch
@annaflower905 Nein, wenn sie das wirklich so gesagt hat, ist es nicht richtig.
"Ich möchte ..., um ... zu ..." хорошо работает.
Ich kann nach Hause gehen, um zu schlafen.
Ich will ... , um ... zu ...
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
Vielleicht meinte sie, dass man die Modalverben nicht in den Infinitiv mit zu setzen kann:
, um zu wollen/können/mögen не работает...🤔
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
@Unbegabt, Danke schön 🙃😉 Wie !!! sie ist denn Lehrerin und unterrichtet nicht richtig ✅ und nimmt es mir übel, wenn ich ihr es " das ist nicht richtig , haben sie es mir so gesagt " sage.
schwere Situation 🙃
- Deutsch
😂🤣 Sei nicht zu streng mit ihr. Leben und leben lassen. Vielleicht ist alles am Ende ein Missverständnis 😉
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
@Unbegabt
geht beides?
Setze ich den Dativ nach dem Verb oder setze ich den Akkusativ nach dem Verb ein?
ich sähe ihr es oder ich sage es ihr
oder geht beides?
*er kocht ihm ein tolles Menü
er kocht ein tolles Menü ihm - für mich klingt es besser als jener*
ich bin fertig mit dir ( es meint, ich bin fertig 100% mit dir zu reden)
kann ich das Ende des Satzes hier weglassen? jaa?
geht beides?
Setze ich den Dativ nach dem Verb oder setze ich den Akkusativ nach dem Verb ein?
ich sähe ihr es oder ich sage es ihr
oder geht beides?
*er kocht ihm ein tolles Menü
er kocht ein tolles Menü ihm - für mich klingt es besser als jener*
ich bin fertig mit dir ( es meint, ich bin fertig 100% mit dir zu reden)
kann ich das Ende des Satzes hier weglassen? jaa?
- Deutsch
@annaflower905
Meistens kommt erst das Dativ- und danach das Akkusativobjekt. Manchmal kann man es tauschen (um z.B. die Betonung zu ändern).
https://a1c2deutschonline.com/grammatika-nemeck...
Bei "kochen" immer erst das Dativobjekt.
Ich bin fertig mit dir. - Это означает "Я с тобой закончил(а)" 😉😇
Wenn Du wirklich so grob/rüde sein willst, dann kannst Du es so sagen 🤓
Sonst würde ich vielleicht etwas höflicher sein: "Ich habe (dir) alles gesagt (, was ich sagen wollte)"
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
@Unbegabt
🦔 ⬅️ gefällt mir
Ich sage Ihr : * ich würde vielleicht etwas höflicher sein : ich habe Ihnen alles gesagt, was ich sagen wollte 😇 * - es kann ihr alles gesagt sein , was ich aufgezeichnet habe *
es hört sich genug gut * an
übersetzt man "sonst" zu " иначе, иным образом " ?
Dürfte ich "ein bisschen" statt " etwas " schreiben?
es ist etwas grob
es ist ein bisschen grob
🦔 ⬅️ gefällt mir
Ich sage Ihr : * ich würde vielleicht etwas höflicher sein : ich habe Ihnen alles gesagt, was ich sagen wollte 😇 * - es kann ihr alles gesagt sein , was ich aufgezeichnet habe *
es hört sich genug gut * an
übersetzt man "sonst" zu " иначе, иным образом " ?
Dürfte ich "ein bisschen" statt " etwas " schreiben?
es ist etwas grob
es ist ein bisschen grob
- Russisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? its going to be a really hot weekend. In the 90s Fahrenheit...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Die Ukrainer kämpfen nicht nur für ihre Freiheit, sondern auch für ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Bookkeeper and under taker in swiss german
- Wie sagt man das auf Deutsch? To go up/down stairs Also, does also=darum?
- Wie sagt man das auf Deutsch? Allez, obtenez la victoire pour les supporteurs derrière la filet ...
Topic Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? I will not take your time more than a minute.
- Wie sagt man das auf Deutsch? default
- Wie sagt man das auf Deutsch? La pharmacie/Le pharmacien ne peut pas délivrer ce médicament.
- Wie sagt man das auf Deutsch? So that I cleaned the room so that you don’t have to
- Wie sagt man das auf Deutsch? Сколько время?
Recommended Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Let's dance!
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do you say “Happy Friday “ In German?
- Wie sagt man das auf Deutsch? To whom it may concern
- Wie sagt man das auf Deutsch? Please find attached the required documents (for a formal letter)
- Wie sagt man das auf Deutsch? default
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
