Question
21 Mai
- Französisch (Frankreich)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Was ist der Unterschied zwischen bilden und gründen ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen bilden und gründen ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
bilden - Sachen die man nicht anfassen kann zusammen stellen. zB. Sätze, eine Gruppe
gründen - ähnlich aber dabei geht es um etwas offizielles zB. eine Firma
Man muss Papiere einreichen, anderen Leuten Bescheid sagen usw.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
"gründen" wird hauptsächlich für das Einrichten von Institutionen verwendet. "bilden" kann in diesem Zusammenhang nicht verwendet werden.
Beispiel:
Ich gründe eine Firma (einen Verein, eine Stiftung, eine Akademie).
"bilden" wird verwendet, wenn etwas aus bestimmten Aktionen oder Gedankengängen hervorgeht (außer eben Institutionen).
Beispiele:
Wir bilden einen Kreis [bedeutet: wir stellen uns so, dass es aussieht wie ein Kreis]
Ich bilde einen Satz [bedeutet: ich stelle Wörter so zusammen, dass es einen korrekten Satz ergibt]
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
- Englisch (US)
bilden = building
gründen = founding
- Deutsch
@aSyn
I believe "founding" is the perfect translation for "gründen".
Regarding "bilden", "forming" seems to be a good translation (from the perspective of a non-native speaker). Wouldn't you call it "forming a circle" if, finally, you stand in a circle?
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
- Englisch (US)

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen du und dich und dir (and more if there is any more ‘you’ ?
- Was ist der Unterschied zwischen Kein Ding und Kein Problem ?
- Was ist der Unterschied zwischen schlecht und schlimm ?
- Was ist der Unterschied zwischen Mission und Aufgabe ?
- Was ist der Unterschied zwischen sanft und weich ?
Topic Questions
- Was ist der Unterschied zwischen eng und schmal ?
- Was ist der Unterschied zwischen im Wert von und im Summe von ?
- Was ist der Unterschied zwischen Auf Monster komme ich nicht klar. und Mit Monstern komme ich nic...
- Was ist der Unterschied zwischen ich wohne (in) Berlin und ich wohne (im) Berlin ?
- Was ist der Unterschied zwischen geöffnet und öffnen ?
Recommended Questions
- Was ist der Unterschied zwischen "Achso" und "Ach so" ?
- Was ist der Unterschied zwischen verstorben und gestorben ?
- Was ist der Unterschied zwischen E-mail und E-Mail ?
- Was ist der Unterschied zwischen Geburtsname und Vorname ?
- Was ist der Unterschied zwischen lieber und liebe ?
Previous question/ Next question