Question
23 Mai
- Polnisch
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Was ist der Unterschied zwischen Meerjungfrau und Seejungfrau/ Seejungfer und Fischweib ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen Meerjungfrau und Seejungfrau/ Seejungfer und Fischweib ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
Da gibt es meiner Ansicht nach keinen Unterschied in der Bedeutung.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
Außer Meerjungfrau wird auch keiner der Begriffe im normalen Sprachgebrauch verwendet.
- Deutsch
Ich empfinde "Meerjungfrau" auch als die heutzutage mit Abstand idiomatischere Form. Allerdings gibt es das bekannte Märchen von H.C. Andersen übersetzt in den Varianten "Meerjungfrau" und "Seejungfrau". Letztere allerdings wohl schon etwas älter.
Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Lebensmittel, und Nahrung und Essen ?
- Was ist der Unterschied zwischen ansprechen und aussprechen ?
- Was ist der Unterschied zwischen bei solch herrlichem Wetter und bei solchem herrlichen Wetter ...
- Was ist der Unterschied zwischen amüsant und lustig ?
- Was ist der Unterschied zwischen verfügbar und erhältlich ?
Topic Questions
- Was ist der Unterschied zwischen selbstbewusst und selbstsicher ?
- Was ist der Unterschied zwischen Der König trägt eine Krone auf dem Kopf. und Der König trägt ein...
- Was ist der Unterschied zwischen zur Zeit und Im Moment, Jetzt ?
- Was ist der Unterschied zwischen vegatarisch und vegetarierin ?
- Was ist der Unterschied zwischen Er traf wieder mit Jacob zusammen. und Er traf (wieder) auf Jaco...
Recommended Questions
- Was ist der Unterschied zwischen "Achso" und "Ach so" ?
- Was ist der Unterschied zwischen lieber und liebe ?
- Was ist der Unterschied zwischen verstorben und gestorben ?
- Was ist der Unterschied zwischen zu und zur und zum ?
- Was ist der Unterschied zwischen Geburtsname und Vorname ?
Previous question/ Next question