Question
Aktualisiert am
21 Jun 2022
- Arabisch
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Darf ich euch bitten, meine Sätze zu korrigieren?
1. Georgien ist kein EU- Mitgliedstaat. Aber heute habe ich von die Neuigkeiten erfahrt, dass die Georgier eine Demonstration organisiert haben, um ihr Staat ein EU-Mitgliedstaat zu werden.
2. Bei die Europawahl, wählen die Europäirinnen und die Europäirer die Abgeordneten, denen zu das Europäische Parlement gehören.
3. Ich kann nicht zwischen Finanzpolitik und Wirtschaftspolitik unterscheiden, sogar auf Arabisch. Doch das macht mir nicht. Denn die Politik interessiert mich überhaupt nicht, aber ich muss diese Sätze für meine Hausaufgabe schreiben.
4. Die EU-Bürger können frei zwischen 27 Staaten fahren.
5. Die Verwaltung des eingehendes und ausgehendes Gelds einer Staat nennt man (Haushaltsplan).
6. Die Unternehmen oft suchen nach die Arbeit-nehmer/nehmerinnen, die Bildungsabschlüsse haben.
7. Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung für beide Deutsche und Ausländer.
8. Die Europäische Kommission besteht aus viele Kommissare und Kommissarinnen aus 27 verschiedenen Staaten.
9. Die Rechtsvorschriften muss jeder akzeptieren und umsetzen, wenn wir eine sichere Gesellschaft wollen.
10. Der Präsident von den USA wechselt alle vier Jahren.
11. Angela Merkel war nicht die Ministerin noch die Präsidentin, sondern die Kanzlerin von Deutschland.
Darf ich euch bitten, meine Sätze zu korrigieren?
1. Georgien ist kein EU- Mitgliedstaat. Aber heute habe ich von die Neuigkeiten erfahrt, dass die Georgier eine Demonstration organisiert haben, um ihr Staat ein EU-Mitgliedstaat zu werden.
2. Bei die Europawahl, wählen die Europäirinnen und die Europäirer die Abgeordneten, denen zu das Europäische Parlement gehören.
3. Ich kann nicht zwischen Finanzpolitik und Wirtschaftspolitik unterscheiden, sogar auf Arabisch. Doch das macht mir nicht. Denn die Politik interessiert mich überhaupt nicht, aber ich muss diese Sätze für meine Hausaufgabe schreiben.
4. Die EU-Bürger können frei zwischen 27 Staaten fahren.
5. Die Verwaltung des eingehendes und ausgehendes Gelds einer Staat nennt man (Haushaltsplan).
6. Die Unternehmen oft suchen nach die Arbeit-nehmer/nehmerinnen, die Bildungsabschlüsse haben.
7. Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung für beide Deutsche und Ausländer.
8. Die Europäische Kommission besteht aus viele Kommissare und Kommissarinnen aus 27 verschiedenen Staaten.
9. Die Rechtsvorschriften muss jeder akzeptieren und umsetzen, wenn wir eine sichere Gesellschaft wollen.
10. Der Präsident von den USA wechselt alle vier Jahren.
11. Angela Merkel war nicht die Ministerin noch die Präsidentin, sondern die Kanzlerin von Deutschland.
1. Georgien ist kein EU- Mitgliedstaat. Aber heute habe ich von die Neuigkeiten erfahrt, dass die Georgier eine Demonstration organisiert haben, um ihr Staat ein EU-Mitgliedstaat zu werden.
2. Bei die Europawahl, wählen die Europäirinnen und die Europäirer die Abgeordneten, denen zu das Europäische Parlement gehören.
3. Ich kann nicht zwischen Finanzpolitik und Wirtschaftspolitik unterscheiden, sogar auf Arabisch. Doch das macht mir nicht. Denn die Politik interessiert mich überhaupt nicht, aber ich muss diese Sätze für meine Hausaufgabe schreiben.
4. Die EU-Bürger können frei zwischen 27 Staaten fahren.
5. Die Verwaltung des eingehendes und ausgehendes Gelds einer Staat nennt man (Haushaltsplan).
6. Die Unternehmen oft suchen nach die Arbeit-nehmer/nehmerinnen, die Bildungsabschlüsse haben.
7. Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung für beide Deutsche und Ausländer.
8. Die Europäische Kommission besteht aus viele Kommissare und Kommissarinnen aus 27 verschiedenen Staaten.
9. Die Rechtsvorschriften muss jeder akzeptieren und umsetzen, wenn wir eine sichere Gesellschaft wollen.
10. Der Präsident von den USA wechselt alle vier Jahren.
11. Angela Merkel war nicht die Ministerin noch die Präsidentin, sondern die Kanzlerin von Deutschland.
Antworten
21 Jun 2022
Favorisierte Antwort
- Deutsch
1. Georgien ist kein EU- MitgliedSstaat. Aber heute habe ich von DER (die) Neuigkeit(en) erfahrt, dass die Georgier eine Demonstration organisiert haben, DAMIT (um) ihr Staat ein EU-MitgliedSstaat WIRD (zu werden).
2. Bei die Europawahl, wählen die EuropäE(i)rinnen und die EuropäE(ir)er die Abgeordneten, DIE DEM (denen zu das) EuropäischeN ParlA(e)ment ANgehören WERDEN.
3. Ich kann nicht zwischen Finanzpolitik und Wirtschaftspolitik unterscheiden, sogar NICH IN ARABIEN (auf Arabisch). Doch das macht mir nichtS AUS.
Denn die Politik interessiert mich überhaupt nicht, aber ich muss diese Sätze für meine HausaufgabeN schreiben.
4. Die EU-Bürger können IN 27 STAATEN frei (zwischen 27 Staaten) fahren.
5. Die Verwaltung des eingehendeN(s) und ausgehendeN(s) GeldEs eineS(r) StaatES nennt man Haushaltsplan.
6. Die Unternehmen (oft) suchen OFT nach (die) Arbeitnehmer/-nehmerinnen, die EINEN BildungsabschlUSS (üsse) haben.
7. Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung für (beide) Deutsche und Ausländer.
8. Die Europäische Kommission besteht aus vieleN KommissareN und Kommissarinnen aus 27 verschiedenen Staaten.
9. Die Rechtsvorschriften muss jeder akzeptieren und umsetzen, wenn wir eine sichere Gesellschaft wollen.
10. Der Präsident von den USA wechselt alle vier Jahren.
11. Angela Merkel war WEDER (nicht) die Ministerin noch die Präsidentin, sondern die Kanzlerin von Deutschland.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
1. Georgien ist kein EU- MitgliedSstaat. Aber heute habe ich von DER (die) Neuigkeit(en) erfahrt, dass die Georgier eine Demonstration organisiert haben, DAMIT (um) ihr Staat ein EU-MitgliedSstaat WIRD (zu werden).
2. Bei die Europawahl, wählen die EuropäE(i)rinnen und die EuropäE(ir)er die Abgeordneten, DIE DEM (denen zu das) EuropäischeN ParlA(e)ment ANgehören WERDEN.
3. Ich kann nicht zwischen Finanzpolitik und Wirtschaftspolitik unterscheiden, sogar NICH IN ARABIEN (auf Arabisch). Doch das macht mir nichtS AUS.
Denn die Politik interessiert mich überhaupt nicht, aber ich muss diese Sätze für meine HausaufgabeN schreiben.
4. Die EU-Bürger können IN 27 STAATEN frei (zwischen 27 Staaten) fahren.
5. Die Verwaltung des eingehendeN(s) und ausgehendeN(s) GeldEs eineS(r) StaatES nennt man Haushaltsplan.
6. Die Unternehmen (oft) suchen OFT nach (die) Arbeitnehmer/-nehmerinnen, die EINEN BildungsabschlUSS (üsse) haben.
7. Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung für (beide) Deutsche und Ausländer.
8. Die Europäische Kommission besteht aus vieleN KommissareN und Kommissarinnen aus 27 verschiedenen Staaten.
9. Die Rechtsvorschriften muss jeder akzeptieren und umsetzen, wenn wir eine sichere Gesellschaft wollen.
10. Der Präsident von den USA wechselt alle vier Jahren.
11. Angela Merkel war WEDER (nicht) die Ministerin noch die Präsidentin, sondern die Kanzlerin von Deutschland.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Deutsch
- Englisch (US)
@user0namex Ich stimme @stiwilu zu, aber es muss "ich habe erfahren" heißen, nicht "ich habe erfahrt".
Auch "Europäer" (ein zusätzliches E war noch da).
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch
@stiwilu @der_Zauberberg ich danke euch vielmals ❤️️❤️️
Aber zu Satz 3, ich meinte mit (Arabisch) die Sprache nicht die Gebiet, soll ich sie trotzdem korrigieren?
Aber zu Satz 3, ich meinte mit (Arabisch) die Sprache nicht die Gebiet, soll ich sie trotzdem korrigieren?
- Deutsch
- Englisch (US)
@user0namex Ich würde einfach "sogar auf Arabisch" sagen, also, es so lassen, wie es war. Die Korrektur "nich [sic.] in Arabien" (sollte natürlich "nicht" sein) kommt mir merkwürdig vor.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch
@der_Zauberberg Morgen 😊👋🏻
Ich hab versucht, Satz Nummer 7 neu zu formulieren.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, darf ich Sie bitte nach Ihrer Meinung dazu fragen?
Hier bitte;
"Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung sowohl für Deutsche als auch für Ausländer"
Ich vergaß (sowohl.. als auch) und übersetzte den Satz direkt in meinem Kopf aus der englischen Sprache, wissen Sie (both... and) 😅
Ich hab versucht, Satz Nummer 7 neu zu formulieren.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, darf ich Sie bitte nach Ihrer Meinung dazu fragen?
Hier bitte;
"Die Regierung von Deutschland bietet kostenlose Bildung sowohl für Deutsche als auch für Ausländer"
Ich vergaß (sowohl.. als auch) und übersetzte den Satz direkt in meinem Kopf aus der englischen Sprache, wissen Sie (both... and) 😅
- Deutsch
- Englisch (US)
@user0namex Ja der Satz sieht gut aus!
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Deutsch
- Englisch (US)
@user0namex gerne! Und sehr gutes Deutsch :)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Newest Questions (HOT)
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
Newest Questions
- Could you tell me how to use "an", "in" and "auf". Feel free to provide some examples. Danke.
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Hallo, sagt bitte, "die Schere" ist plural oder femininum? Danke😊
- Klingt das gut? Es war schon lange her.
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.