Question
Aktualisiert am
27 Jul 2022
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Russisch
Frage über Russisch
Was ist der Unterschied zwischen Мне понравилось und Мне нравится ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen Мне понравилось und Мне нравится ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
Понравилось - прош.время от глагола понравиться
Мне понравилось - реакция на какое-то событие в прошлом
Нравится - наст.время от глагола нравиться
Мне нравится - наст.время (сейчас нравится)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
@Damien313
"Мне понравилось" - когда речь идёт о событии В ПРОШЛОМ.
比如: Вчера мы ходили в кино. Мне понравилось.
"Мне нравится" - сообщается ФАКТ или речь идёт о действии, которое происходит СЕЙЧАС.
如1: Мне нравится зелёный цвет. (вообще, факт)
如2: Друг привёл вас на вечеринку и вы говорите: "Мне здесь нравится/не нравится" (то есть в данный момент вам нравится/не нравится атмосфера вечеринки)
如果我的说话不太清楚了,我就可以写英文。
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
@Damien313
Мне нравится - то, что происходит в настоящем времени.
Мне понравилось - то, что произошло в прошедшем времени.
Примеры:
Мне нравится эта еда.
Мне нравится смотреть на звезды.
Мне понравилось гулять вчера в парке. Также мне понравились те цветы, которые растут в том парке.
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
@Elenichka Благодарю вас за вас ответ!
Понравилось - это на английском «liked», а
Нравится - это «like». Правильно?
В чем разница между Понравиться и Нравится?
Понравилось - это на английском «liked», а
Нравится - это «like». Правильно?
В чем разница между Понравиться и Нравится?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
@Angelina_Iv Понятно. Спасибо!
Например:
我以前喜欢狗,但是现在我喜欢猫。
Мне понравилось собаки, но сейчас мне нравится кошки.
Правильно?
(Твой китайский язык очень хорошо!)
Например:
我以前喜欢狗,但是现在我喜欢猫。
Мне понравилось собаки, но сейчас мне нравится кошки.
Правильно?
(Твой китайский язык очень хорошо!)
- Russisch
@Damien313
没错吧! Но правильнее сказать "Мне НРАВИЛИСЬ собаки, но сейчас мне НРАВЯТСЯ кошки". (потому что кошкИ и собакИ - множественное число).
谢谢,我打算真努力学习中文!
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
@Damien313
"В чем разница между Понравиться и Нравится?"
1) "нравится" - это третье лицо единственного числа глагола "нравиться".
2) Глагол "нравиться" - несовершенного вида (НСВ), отвечает на вопрос "что делать?"
Глагол "понравиться" - совершенного вида (СВ), отвечает на вопрос "что сделать?"
3) Глаголы СВ означают однократное или завершённое действие.
Глаголы НСВ означают неоднократное или незавершённое действие.
"Я не знаю, понравится ли мне эта девушка, но она уже начинает нравиться".
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen стал инженером und работал инженером und был инженером ?
- Was ist der Unterschied zwischen скорее und скорее всего ?
- Was ist der Unterschied zwischen расти und вырастать ?
- Was ist der Unterschied zwischen why would say наше метро und not наш метро ?
- Was ist der Unterschied zwischen оказаться und является ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ist das kein Schauspieler? und Ist das nicht Schauspieler? ?
- Was ist der Unterschied zwischen sehen und schauen und gucken und aussehen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin kränklich und ich bin krank ?
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen austauschen und auswechsln und pls give examples which would c...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.