Question
Aktualisiert am
14 Aug 2022
- Arabisch
- Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Was ist der Unterschied zwischen "Nächstes Jahr will ich sechs Wochen mit meinem Sohn mit dem Motorrad durch Kanada fahren." und "Nächstes Jahr will ich für sechs Wochen mit meinem Sohn mit dem Motorrad durch Kanada fahren." ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen "Nächstes Jahr will ich sechs Wochen mit meinem Sohn mit dem Motorrad durch Kanada fahren." und "Nächstes Jahr will ich für sechs Wochen mit meinem Sohn mit dem Motorrad durch Kanada fahren." ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Is the second sentence grammatically sound after adding "für" before "sechs Wochen"? If so, please explain the difference between the two sentences.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US) Fast fließend
The first sentence does not sound right, but the second does. The preposition "für" identicates the duration that the trip will take.
War diese Antwort hilfreich?
- Deutsch
my guess is that the first one is the "original" and over (recent) time it was influenced by the english language ("for six weeks")
(like the "in" in front of a year: "in 2022", which in German would correctly be "2022" but recently transformed to "in 2022" too.)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Arabisch
- Englisch (US)
- Arabisch
- Englisch (US)
@MustaphaBouizzal Danke!
The first sentence was taken as it is from page 38, Menschen A1.2 Arbeitsbuch.
The first sentence was taken as it is from page 38, Menschen A1.2 Arbeitsbuch.
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alle...
- Was ist der Unterschied zwischen Paul musste zuhause sein. und Paul musste zuhause gewesen sein. ...
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin mit meinem Latein am Ende und Ich bin mit mein Chinesisc...
- Was ist der Unterschied zwischen traurig und tragisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich hasse gerne Menschen und Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich möchte lieber und Ich würde lieber ?
- Was ist der Unterschied zwischen fühlen und spüren ?
- Was ist der Unterschied zwischen je und nie ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen Trotz und trotzdem ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.