Question
Aktualisiert am
22 Sep 2022
- Japanisch
-
Thai
Frage über Thai
Was bedeutet แบบว่าชอบรักษา อยู่นานๆเรี่อยไป ?
Was bedeutet แบบว่าชอบรักษา อยู่นานๆเรี่อยไป ?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
22 Sep 2022
Favorisierte Antwort
- Thai
I would say it’s a lyric so the translation of the word may not be the exact meaning of the word itself… In this context the singer is talking about he’s not all about talking he just does the action. In that specific word “ แบบว่ารักษา อยู่นานๆเรื่อยไป “ could mean “ taking care of you, continue staying together “
Mehr Kommentare lesen
- Thai
Can you please provide more context or longer sentence ?
- Japanisch
- Japanisch
- Japanisch
- Thai
I would say it’s a lyric so the translation of the word may not be the exact meaning of the word itself… In this context the singer is talking about he’s not all about talking he just does the action. In that specific word “ แบบว่ารักษา อยู่นานๆเรื่อยไป “ could mean “ taking care of you, continue staying together “
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet แม่งน่าเดือดชิบหาย
#หงุดหงิดไปอีกนาน?
Antwort@WilliamChiu irritable
-
Was bedeutet ให้เวลาอ้อมปีหนึ่ง ก็น่าจะร่วงกันเป็นระนาว?
AntwortI don't quite understand. ร่วงกันเป็นระนาว normally used with stock prices or something like that, so it doesn't make sense here. But i...
-
Was bedeutet เก็บอดีดมาคิดมันจะทำให้เคลียดเองเสียป่าวนะรัก?
Antwort@S_S_C Translation: Regretting over the past could only get you stress, dear.
-
Was bedeutet เตงชมเค้าตลอดเลยอ่ะ มีใจให้ปะเนี่ย?
AntwortIt means “You always compliment me. You have feelings for me, right?” Contains many slang and may be carrying a sense of joking or teasing.
Trending questions
- Was bedeutet sawadika?
- Was bedeutet tua eng?
- Was bedeutet P', N', Ai ?
- Was bedeutet P' and Nong?
- Was bedeutet sawadeekap?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet das Bachgeriesel ?
- Was bedeutet gieren?
- Was bedeutet Was bedeutet anzapfen hier? Und was bedeutet dieses Wort normalerweise? Dia Foggara...
- Was bedeutet Durchzogen von ? Und bitte nicht sagen, gleich wie durchsitzt, denn ich verstehe die...
- Was bedeutet “Die Chronobiologies ist ein moderner Zweig der Biologie, der der Frage nachgeht, wi...
Newest Questions
- Was bedeutet Ein Beispiel, das nur auf den ersten Blick weit hergeholt zu sein scheint?
- Was bedeutet entspricht?
- Was bedeutet Guthaben?
- Was bedeutet Forderung?
- Was bedeutet ließen?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
