Question
Aktualisiert am
23 Sep 2022
- Englisch (US)
- Filipino
-
Japanisch
Frage über Japanisch
Was ist der Unterschied zwischen 施工 und 工事 und 構築 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 施工 und 工事 und 構築 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
24 Sep 2022
Favorisierte Antwort
- Japanisch
施工、は名詞で「何かを作る行為 action」の意味でよく使います。
工事、はconstructionに当たる最も一般的な言葉です。
その鉄橋工事の施工はA建設が行う。A construction company will carry out the construction of the bridge.
構築、は構築するという動詞でよく使われ、工事よりも大きなものをシステマチックに作る感じです。また、抽象的なものにも使います。
as in 持続可能な社会の構築が望まれる。Building a sustainable society is desired. この用法では施工、工事は使いません。
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
施工、は名詞で「何かを作る行為 action」の意味でよく使います。
工事、はconstructionに当たる最も一般的な言葉です。
その鉄橋工事の施工はA建設が行う。A construction company will carry out the construction of the bridge.
構築、は構築するという動詞でよく使われ、工事よりも大きなものをシステマチックに作る感じです。また、抽象的なものにも使います。
as in 持続可能な社会の構築が望まれる。Building a sustainable society is desired. この用法では施工、工事は使いません。
Antwortender mit hoher Bewertung
- Englisch (US)
- Filipino
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen 工事 und 工作 ?
Antwort工事 is construction. 工作 is making. 今日は家のお風呂を工事する。授業で椅子を工作する。
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 施工.
Antwort建築物を施工する 建築施工
-
Was ist der Unterschied zwischen 工事 und 建築 und 建設 ?
Antwort@crxzy 「建築」は個人の家に使います。 「建設」は法人のビルなどに使います。 「工事」は道路・水道・電気を含む、あらゆる改良事業を指します。
-
Was bedeutet 施主?
Antwort@francisco_ Significa el hombre/la empresa que construye una casa/un edificio
-
Was ist der Unterschied zwischen 工面 und 金策 ?
Antwortお金を工面するための策戦を金策と言います。
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 幼女 und 少女 ?
- Was ist der Unterschied zwischen ohayo und ohayo gozaimasu ?
- Was ist der Unterschied zwischen 取り替える und 取り換える ?
- Was ist der Unterschied zwischen 教室は椅子があります und 教室にいすがあります ?
- Was ist der Unterschied zwischen 猫がいます und 猫はいます ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Schwager und Schwiegerbruder ?
- Was ist der Unterschied zwischen habe und möchte ?
- Was ist der Unterschied zwischen ab und von ?
- Was ist der Unterschied zwischen Die und Der ?
- Was ist der Unterschied zwischen Diesen Buchstaben gibt es in meiner Sprache nicht. und Diese Buc...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich denke, es wird morgen wahrscheinlich regnen. und Ich denke, ...
- Was ist der Unterschied zwischen Ich wohne in Holland. und Ich wohne in den Niederlanden. ?
- Was ist der Unterschied zwischen Können und Kann ?
- Was ist der Unterschied zwischen zerspringen und zerbrechen ?
- Was ist der Unterschied zwischen die Lebensbestimmung und das Lebensziel ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
