Question
Aktualisiert am
24 Sep 2022
- Russisch
-
Koreanisch
Frage über Koreanisch
Was ist der Unterschied zwischen 기차가 1시쯤에 떠나가요. und 기차가 1시쯤에 떠나갈 거예요. ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 기차가 1시쯤에 떠나가요. und 기차가 1시쯤에 떠나갈 거예요. ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Koreanisch
기차가 1시쯤에 떠나가요: это означает, что поезд отправляется в 1, глагол 가요 пишется в настоящем времени, поэтому указывает на факт
기차가 1시쯤에 떠나갈 거예요: глагол 가요 пишется в будущем времени, это можно сказать только перед отправлением поезда
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
@JinsengTea
например сейчас 12:00 часов дня, могу ли я использовать эти два выражения, чтобы подчеркнуть, что поезд отправляется или отправиться в 1 (т.е. есть ещё время, чтобы на него успеть)?
например сейчас 12:00 часов дня, могу ли я использовать эти два выражения, чтобы подчеркнуть, что поезд отправляется или отправиться в 1 (т.е. есть ещё время, чтобы на него успеть)?
- Koreanisch
@arlett_ ты можете использовать его оба до того, как событие произойдет, но вы не можете использовать 기차가 1시쯤에 떠나갈 거예요 после того, как оно произойдет
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen 지난 번에 택시를 탔다가 길이 막혀서 1 시간이나 늦었어요 und 지난 번에 택시를 타고 길이 막혀서 1 시간이나 ...
Antwort둘다 의미는 같아요. 그러나, 지난 번에 택시를 탔다가 길이 막혀서 1 시간이나 늦었어요. 가 더 자연스러워요.
-
Was bedeutet 반이나
( 버스로 1시간 반이나 걸려요)?
Antwort반 means a half hour 버스로 1시간 반이나 걸려요: It takes 1 hour and 30 minutes by bus (so it’s not good)
-
Was bedeutet 이 차가 맨날 여게에 주차하거든 ?
Antwort이유를 설명할 때 쓰는 표현 입니다. ※ 여게 -> 여기
-
Was ist der Unterschied zwischen Which one sounds more natural?
신촌역에서 내리고 1번 출구에 가세요.
und 신촌...
AntwortBoth are Ok But 신촌역에서 내리고 1번 출구에 가세요. 신촌역에서 내려서 1번 출구에 가세요. → 신촌역에서 내리고/내려서 1번 출구'로' 가세요. is more natural 에 is at 로 is toward
-
시내에 가러 기차로 40분이 걸려요.
수정해 주세요
Antwort시내에 가는데 기차로 40분이 걸려요.
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen kyeopta und aegyo ?
- Was ist der Unterschied zwischen yeppeo und yeppeuda und yeppeoyo ?
- Was ist der Unterschied zwischen 축하드립니다 und 감축드립니다 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 성함 und 이름 ?
- Was ist der Unterschied zwischen chagiya und yeobo ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Unterhose und Unterhosen ?
- Was ist der Unterschied zwischen verkrümmt und gekrümmt ?
- Was ist der Unterschied zwischen Jemanden zu treffen und Mit jemandem sich zu treffen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Soll ich aufstanden? und Soll ich aufstehen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Er will und Er wollte und Er wolle ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Gibt es einen wesentlichen Unterschied zwischen "Regeln verletze...
- Was ist der Unterschied zwischen Auch wenn und Selbst wenn ?
- Was ist der Unterschied zwischen Auch wenn und Selbst wenn ?
- Was ist der Unterschied zwischen "Ich mache Musik" und "Ich singe" ?
- Was ist der Unterschied zwischen der Trainer und der Ausbilder ?
Previous question/ Next question