Question
Aktualisiert am
24 Sep 2022
- Englisch (US)
-
Thai
Frage über Thai
Was bedeutet "ยิ่งตอกย้ำ" in "และที่เจ็บที่สุด ทุกสิ่งทุกอย่างที่กูเห็นมันยิ่งตอกย้ำกูว่า ไอ้ค่ายไม่มีวันเห็นกูเป็นไปได้มากกว่าเพื่อนคนหนึ่ง" ?
Was bedeutet "ยิ่งตอกย้ำ" in "และที่เจ็บที่สุด ทุกสิ่งทุกอย่างที่กูเห็นมันยิ่งตอกย้ำกูว่า ไอ้ค่ายไม่มีวันเห็นกูเป็นไปได้มากกว่าเพื่อนคนหนึ่ง" ?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Thai
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
"no one ever managed/succeed to lift it up."
ไม่มีใครสักคนที่เคยสามารถยกมันขี้นได้
is it corre...
AntwortYep, both are correct.
-
Was bedeutet "ชีวิต"... มันอาจ "ไม่สวยงาม" เสมอไป...!!?
Antwort"ชีวิตมันอาจไม่สวยงามเสมอไป" "life is not always beautiful"
-
Was bedeutet "อย่าคาดหวัง" ในสิ่งที่มองไม่เห็นหรือไม่ชัดเจน เพราะบางทีมันอาจทำให้เราผิดหวังหรือเส...
Antwort"Don't expected" on the thing you can't see or unclear because sometimes it caused you frustrated or sorrowful while you don't even realize!!...
-
วันนี้ว่าจะไปบ้านเพื่อน แต่ยังขี้เกียจอยู่เลย
Am I right to interpret "แต่ยังขี้เกียจอยู่เลย" a...
Antwortdats ok
-
Was bedeutet "ไม่ต้องเป็นอะไรกันอะดีแล้วจะได้ไม่มีวันเลิกกัน"?
Antwort@4lb3rt It’s mean ‘We don’t have to be lovers, we will never break up’ ‘เป็นอะไรกัน’ this word in this context translates as ‘lovers’
Trending questions
- Was bedeutet sawadika?
- Was bedeutet P', N', Ai ?
- Was bedeutet tua eng?
- Was bedeutet Nong?
- Was bedeutet P' and Nong?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet - ich hab momentan viel um die Ohren -?
- Was bedeutet Er gab sein Letztes.?
- Was bedeutet Ihn?
- Was bedeutet Entsorgen ?
- Was bedeutet Es ist backofenheiß hier in Chile. Spricht man so im Alltag? ?
Newest Questions
- Was bedeutet ”jmd. in die Schranken weisen“?
- Was bedeutet die Flöhe husten hören?
- Was bedeutet Priorisierung anderer?
- Was bedeutet Priorisierung anderer?
- Was bedeutet Was mir an der Wohnung nicht gefällt ist Ich brauche Erklärung:warum ist? Und was be...
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
