Question
Aktualisiert am
24 Sep 2022
- Russisch
-
Japanisch
Frage über Japanisch
Wie sagt man das auf Japanisch? 正式な状況では「主人」、「夫」を、非公式の状況では「だんな」、「うちの人」を使えますよね？
Wie sagt man das auf Japanisch? 正式な状況では「主人」、「夫」を、非公式の状況では「だんな」、「うちの人」を使えますよね？
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Russisch
- Japanisch
硬い表現だと、妻、家内ですね。
くだけた表現だと、嫁、女房だと思います。
奥さん、嫁さんは友達や親しい間柄の人の配偶者を言い表すときに使います。
目上の人の配偶者は、奥様が自然ですね。
- Russisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Is the phrase 'お腹がすいた。' used in informal situations with friends and family? Or can it also be us...
Antwort@Applejuicexxxx: お腹がすいた is ok when talking with friends and family. but it's too curt and it sounds you talk to yourself. i think お腹がすいたね o...
-
When would you use “っす”? I’ve read that it’s a contraction of 〜です but it’s not really formal.
Ca...
AntwortIt’s typically used by men especially jock-type kind of guys. I have never come across any females who used that expression. It is technical...
-
If I'm just speaking formally to someone can i use 「じゃあ~」or is it more informal? Or even rude if ...
Antwort"じゃあ" is rather casual word, maybe rude in formal situations. You'd better use "では" instead of it.
-
Can you use 「どうやって」in any situation, formal or informal?
Antwort1 どうやってかえればいいかわからない どうやってもねむれない！ 手段やほうほうがわからないときが1の使い方で2はなにをしても ぜんぶためしても だめなときにつかいます
-
時は満ちたと時は満ち→ 正式な場では使えませんか?
Antwortときは満ちたのほうかな! ちなみに、正式な場ってなんですか?
Trending questions
- Wie sagt man das auf Japanisch? 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?
- Wie sagt man das auf Japanisch? I am looking for job
- Wie sagt man das auf Japanisch? I'm not doing anything.
- Wie sagt man das auf Japanisch? Que significa gambare
- Wie sagt man das auf Japanisch? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? “Das herumrennen ist bedingt durch die bestehende Rutschgefahr verb...
- Wie sagt man das auf Deutsch? „Voy a salir a comer afuera“ o „saldré a comer afuera (Restaurant)“
- Wie sagt man das auf Deutsch? パンがちょうど焼き上がりました。
- Wie sagt man das auf Deutsch? ur mom
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do you ask for a splash of oat milk in your coffee?
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? quel temps fait il ?
- Wie sagt man das auf Deutsch? Как переводится СПТУ ?
- Wie sagt man das auf Deutsch? я люблю жизнь
- Wie sagt man das auf Deutsch? jedem auf die Nase zu binden
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello to all
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
