Question
Aktualisiert am
29 Sep 2022
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Japanisch
Wie sagt man das auf Japanisch? 中文：（我）想在连休之前给工厂回复
日文：連休に入る前に工場に返事したいと考えております。
我的日语表达是否正确？
Wie sagt man das auf Japanisch? 中文：（我）想在连休之前给工厂回复
日文：連休に入る前に工場に返事したいと考えております。
我的日语表达是否正确？
日文：連休に入る前に工場に返事したいと考えております。
我的日语表达是否正确？
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
29 Sep 2022
Favorisierte Antwort
- Japanisch
連休に入る前に、工場に返事をしたいと考えております。
連休前に、工場に返答したいと考えております。
“返事する”ー的确说是说，但是不是正式，是口语。
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
連休に入る前に、工場に返事をしたいと考えております。
連休前に、工場に返答したいと考えております。
“返事する”ー的确说是说，但是不是正式，是口语。
Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Wie sagt man das auf Japanisch? I beat my meat
- Wie sagt man das auf Japanisch? let me do it for you
- Wie sagt man das auf Japanisch? Que significa gambare
- Wie sagt man das auf Japanisch? I speak a little Japanese.
- Wie sagt man das auf Japanisch? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? ce n'est pas grave
- Wie sagt man das auf Deutsch? I had a crush on a guy.
- Wie sagt man das auf Deutsch? Elle est Japonaise.
- Wie sagt man das auf Deutsch? Go study first, then play after.
- Wie sagt man das auf Deutsch? get going
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello everyone
- Wie sagt man das auf Deutsch? uprawnienia budowlane
- Wie sagt man das auf Deutsch? I am very sad
- Wie sagt man das auf Deutsch? Paul 在周日睡懒觉
- Wie sagt man das auf Deutsch? What do you think？
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
