Question
Aktualisiert am
16 Nov 2022
- Japanisch
-
Vietnamesisch
Frage über Vietnamesisch
Hãy dịch câu "không cân bằng mọi thứ được" trong "Cái gì cũng muốn tham gia, muốn làm → ôm đồm, không cân bằng mọi thứ được" sang tiếng Nhật hay tiếng Anh.
Hãy dịch câu "không cân bằng mọi thứ được" trong "Cái gì cũng muốn tham gia, muốn làm → ôm đồm, không cân bằng mọi thứ được" sang tiếng Nhật hay tiếng Anh.
"Hãy dịch '○○○' sang tiếng Nhật hay tiếng Anh"
↑ có nghe tự nhiên không?
↑ có nghe tự nhiên không?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
16 Nov 2022
Favorisierte Antwort
- Vietnamesisch
"to balance anything is impossible"
"Hãy" ---> là ra lệnh, nếu lịch sự hơn sẽ nói :
- (hãy)giúp tôi dịch....
- vui lòng dịch....
- phiền bạn dịch...
Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- "Suy cho cùng, khung trời nào mà chẳng có bão giông. Chỉ là người có chỗ trú, kẻ thì không… Cuộc ...
- Trái nghĩa với từ kiên trì, kiên nhẩn là gì?
- Các bạn có thể giải thích [Thiên về~] và [Nghiêng về~] khác nhau thế nào với lấy vài ví dụ giúp m...
- What is the difference between tuần sau and tuần tới?
- Có anh chị nào thi JLPT cho em hỏi với ạ. Ảnh 3x4 để dự thi có bắt buộc là nền màu trắng và phải ...
Newest Questions (HOT)
- Korrigieren Sie bitte Folgende Sätze. Ich möchte dieses Jahr nach vielen europäischen Ländern ...
- Hallo zusammen Ich habe eine Frage. Wie sagt man " What about your wishes? What about his/her ...
- was ist der Unterschied zwischen "Ladekabel" , "Ladegerät" und "Netzteil"?
- Richtig? Ich bin auf der rechten Seite auf dem Boden gestürzt. Ich bin auf die rechte Seite auf...
- Was ist der Unterschied zwischen "zu tun haben" und "zurechtkommen"?
Newest Questions
- Hallo! Ist dieser Satz korrekt, bitte?: "Er war spät zu seiner ersten Klasse." Danke schön! :)
- Richtig? 1)Hatten Sie schonmal Programme für den Alkoholentzug? (Oder für die Abgewöhnung vom A...
- Richtig? 1)Es juckt Sie am Körper? An der Hand? 2)Es zuckt Ihnen in den Händen? 3) Es zittert Ih...
- "Du bist doch nicht etwa krank?" Bitte was bedeutet hier das Wort "etwa"?
- Ich bin auf folgenden Satz gestoßen: "Ungarischen Ärzten ist es gelungen, einen Brustkrebs vier J...
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
