Question
Aktualisiert am
30 Nov 2022
- Englisch (US)
-
Französisch (Frankreich)
-
Hebräisch
-
Koreanisch
Frage über Französisch (Frankreich)
Comment dit-on « happy anniversary » en Français? En anglais c’est différent de « happy birthday » ils ne signifient pas la même chose. quand ma copine et moi sortons ensemble pendant un an, je dirais « happy anniversary »
Comment dit-on « happy anniversary » en Français? En anglais c’est différent de « happy birthday » ils ne signifient pas la même chose. quand ma copine et moi sortons ensemble pendant un an, je dirais « happy anniversary »
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Französisch (Frankreich)
Hello ! In french most of the time we say : Bon anniversaire (Happy Birthday) or "Joyeux anniversaire " (it looks like happy anniversary i guess)
War diese Antwort hilfreich?
- Französisch (Frankreich)
the literary translation would be : "heureux anniversaire" but it does'nt really exist in french, we always say "Bon anniversaire" or "Joyeux anniversaire", there are différences between them
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
So you say the same thing for birthday and anniversary? Is there no way to differentiate between them?
- Französisch (Frankreich)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Est-ce que c'est correct de dire: 1 - J'ai passé le levier de vitesse en marche arrière. 2- J'...
- est-ce que cette expression est naturelle? L'écrivain de « Les Versets sataniques », Salman ...
- Bonjour, ce texte contient des fautes grmmaticales ou pas? s'il est peu naturel, corrigez s'il ...
- what is said? in french and english?
- Can you recommend me French YouTubers whose content is aimed at women? That talk about fashion, m...
Newest Questions (HOT)
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
Newest Questions
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
- Ist dieser Satz natürlich? Schützen was ist dir wichtig. "Protect what is important to you."
- Ist dieser Satz natürlich? Kannst ich gönne Haus jetzt. "Can I go home now?"
- Ist dieser Satz natürlich? Damals ich nicht habst Geld für Essen. "Back then, I didn't have any ...
- Ist dieser Satz natürlich? Wie heißt dieses Lied? "What is the name of this song?"
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.