Question
Aktualisiert am
1 Dez 2022
- Englisch (US)
-
Russisch
Frage über Russisch
"Я купил машину десяти летней давности" правильно ли так говорить?
"Я купил машину десяти летней давности" правильно ли так говорить?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
Да так можно сказать.Еще варианты: Я купил машину,ей 10 лет. Я купил машину ,которой 10 лет
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
- Russisch
Грамматика позволяет.
Но про автомобиль так говорят редко.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
- Weißrussisch Fast fließend
Я бы так не сказала.
Десятилетняя (одно слово) давность - то, что произошло или началось десять лет назад.
Я вспомнил нашу встречу десятилетней давности (мы встретились 10 лет назад, я это вспомнил).
Мы не говорим: У меня есть сын десятилетней давности.
Можно сказать: Я купил машину выпуска (производства) десятилетней давности (ее выпустили (произвели) 10 лет назад).
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
Да, фраза составлена верно. Только "десятилетней" пишется вместе.
Другие возможные варианты: купил машину 2012 года; купил машину, которой 10 лет; купил десятилетнюю машину.
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- What meaning does же have in this sentence: "Ярохвост же окинул взглядом ряды своих воинов."
- что означает «)» в конце предложения? (я думаю что это сленг или что-то) what does “(“ at the ...
- Не могу понять смысл этой фразы: "наименование организации, осуществляющей учет, расчет и начисл...
- Скажите, пожалуйста, почему Вы предпочитаете выражение «Автобусы/трамваи/поезда ходят» выражению ...
- Добрый вечер, русские друзья! Мне непонятно, почему правильными ответами на пункты 1, 2, 3, 15, 1...
Newest Questions (HOT)
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
Newest Questions
- Ist dieser Satz natürlich? Wanst sein meir Huhn oder Fisch? "Do you want more chicken or fish?"
- Could you tell me how to use "an", "in" and "auf". Feel free to provide some examples. Danke.
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Hallo, sagt bitte, "die Schere" ist plural oder femininum? Danke😊
- Klingt das gut? Es war schon lange her.
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.