- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Japanisch
「明日8時半、学校の前で集まります。」
「明日8時半、学校の前に集まります。」
どちらが自然な文なのでしょうか。
「明日8時半、学校の前に集まります。」
どちらが自然な文なのでしょうか。
- Japanisch
@059457584
どちらも自然です。
集まることは既に決まってて、場所を伝えることが目的の場合は「学校の前に」
集まることも決まっていなかった場合（集まる事を伝えたい場合）は「学校の前で」と言う様な気がします。
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Japanisch
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Japanisch
私は
「明日8時半、学校の前に集まります。」
の方が自然に思います。迷わせてしまうかなあ……
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Japanisch
@059457584
どちらも自然です。
集まることは既に決まってて、場所を伝えることが目的の場合は「学校の前に」
集まることも決まっていなかった場合（集まる事を伝えたい場合）は「学校の前で」と言う様な気がします。
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Japanisch
@059457584
文法的にはいろいろあるのでしょうけど、2つの意見があるということは、どちらでも自然、ということです。😂😂😂😁
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- 明日はごはん食べた。美味しいだ! もっとごはん食べるが欲しい… klingt das natürlich?
- 明日どこへ行きますか。 ① さあ、どこへ行くかわかりません。 ② さあ、どこへかわかりません。 Are both sentences grammatically correct? ...
- 「明日はなしてくれますか？」ことの意味は何ですか？ What does "明日はなしてくれますか？" mean?
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか？教えてください！ おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか？
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- Could you tell me how to use "an", "in" and "auf". Feel free to provide some examples. Danke.
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Hallo, sagt bitte, "die Schere" ist plural oder femininum? Danke😊
- Klingt das gut? Es war schon lange her.
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
