Question
Aktualisiert am
wongtheo
8 Dez 2022

  • Englisch (US)
  • Deutsch
Frage über Deutsch

What is the difference between

Ich will nicht Ski fahren

Ich will Ski fahren nicht

The lesson I read on the subject (your daily german “the position of nicht”) said that you put nicht before the word you want to negate when the word is in its side sentence structure (what you use when there is a subordinate conviction)


In this case that would be

Ich ski fahren will

And if i want to negate the “will” as “i DONT want to” then it would go before like in the second example.

I ask my German friends though and they say it should be the first but they can’t explain why.

Thanks for any help

Antworten
Mehr Kommentare lesen
Klara_M
8 Dez 2022

  • Deutsch

It goes “Ich will Ski fahren.”, never “Ich Ski fahren will”.

0 Gefällt mir
Gelöschter Nutzer
8 Dez 2022

@wongtheo Are you speaking about subordinate clauses, when you say "side sentence structure" and "subordinate conviction"? If yes, why does your excample only states a main clause?

Klara probably misunderstood you. Please give a more complete excample with main clause and subordinate clause, if you are refering to what I think.

Here is my take on it:

Ich kann nicht Ski fahren (simple negated main clause)
Ich habe Angst vor der Piste, weil ich nicht Ski fahren kann. (with new main clause and negated subordinate clause)

It appears, AS IF "nicht" switched position... but that's a wrong statement! Actually it's the active verb "kann" that switches the position in a subordinate clause.

0 Gefällt mir
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Diese Frage teilen
What is the difference between Ich will nicht Ski fahren Ich will Ski fahren nicht The lesson I read on the subject (your daily german “the position of nicht”) said that you put nicht before the word you want to negate when the word is in its side sentence structure (what you use when there is a subordinate conviction) In this case that would be Ich ski fahren will And if i want to negate the “will” as “i DONT want to” then it would go before like in the second example. I ask my German friends though and they say it should be the first but they can’t explain why. Thanks for any help
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Vorherige Frage/ Nächste Frage

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen

Kostenlos registrieren
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. What is the difference ...