Question
Aktualisiert am
24 Jan
- Polnisch Fast fließend
- Russisch
-
Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Was ist der Unterschied zwischen fort und weg ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen fort und weg ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
The meaning is the same, but "fort" is used more often in literary speech.
Er war lange weg (colloquial)
Er war lange fort (sounds like a novel)
- Deutsch
Ich denke fort und weg werden auch regional verschieden genutzt. Bei uns wird es umgangssprachlich viel benutzt.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
In free contexts, you can use both of them interchangeably. But in compounds they may have different meanings ("fort" can often denote some form of continuation or moving on here instead of 'away') or only one of them is possible, for example:
fortfahren: to continue, but wegfahren: to drive/go away
fortführen: to continue, but wegführen: to lead away
fortsetzen: to continue, but wegsetzen: to move (away)
fortlaufend: continuously, but weglaufend: running away
fortdauern: to continue, but no **wegdauern
Fortschritt: progress, but no **Wegschritt
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
Das Präfix fort- ist nicht immer austauschbar. Auch hier kann aber weg- immer durch fort- ersetzt werden:
Fortfahren kann wegfahren (go away) und weitermachen bedeuten.
Fortführen kann wegführen (lead away) und weiterführen bedeuten.
Fortsetzen kann wegsetzen (move away) und weitermachen bedeuten.
Fortlaufen kann weglaufen (run away) und sich weiter entwickeln/erstrecken bedeuten.
Diese Verben mit dem Präfix fort- haben also eine Doppelbedeutung.
Daneben gibt es Verben, bei denen nur die Vorsilbe fort existiert und kein Pendan mit weg-: fortdauern und fortschreiten.
Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen "Achso" und "Ach so" ?
- Was ist der Unterschied zwischen verstorben und gestorben ?
- Was ist der Unterschied zwischen zu und zur und zum ?
- Was ist der Unterschied zwischen "Vorname" und "Name" und "Nachname" und "Famielenname" ?
- Was ist der Unterschied zwischen Geburtsname und Vorname ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen der Pullover und der Pulli ?
- Was ist der Unterschied zwischen knapp und rund und cirka und etwas mehr als und gut ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich möchte im sommer in spanien urlaub machen und ich möchte im ...
- Was ist der Unterschied zwischen Nein, die sind doch viel zu teuer und Nein, die sind doch zu teu...
- Was ist der Unterschied zwischen Den Herd zur Nutzung freigeben und Den Herd Freischalten und De...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen schwer und schwierig ?
- Was ist der Unterschied zwischen Belastbarkeit und Durchhaltevermögen ?
- Was ist der Unterschied zwischen zuerst, anfangs, als erstes und erst einmal ?
- Was ist der Unterschied zwischen nichts und nicht ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf Befragen und auf Anfrage ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
