Question
Aktualisiert am
24 Jan
- Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Wie sagt man das auf Deutsch? Ich bin peinlich dafür! Im embarrassed about that.
Wie sagt man das auf Deutsch? Ich bin peinlich dafür! Im embarrassed about that.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
- Deutsch
Maybe a bit softer "Das ist mir unangenehm". (more like I'm uncomfortable)
- Englisch (US)
- Deutsch
@dachshund82
Ich bin peinlich.
I'm embarrassing.
Das ist mir peinlich.
I'm embarrassed.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
Nein, du kannst nicht sagen "Ich war mich peinlich." wenn du sagst "Ich bin peinlich" bedeutet das, dass du eine peinliche Person bist.
Teenagers sagen: "Boah Mama, du bist so peinlich!"
- Englisch (US)
- Deutsch
@dachshund82
Das war mir peinlich.
Literal translation: That was embarrassing for me.
Ich war mir peinlich.
Literal translation: I was embarrassing for me.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
Du kannst sagen "Das war MIR peinlich."
(= It was so embarrassing)
Gestern habe ich mir in der Schule in die Hose gemacht. Das war mir so peinlich!
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? 良くなった？（体調について）
- Wie sagt man das auf Deutsch? To whom it may concern
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hope you are doing well.
- Wie sagt man das auf Deutsch? Please correct the German sentences below. I got curious how do you...
- Wie sagt man das auf Deutsch? eine Bekannte oder eine Bekanntin? Es geht um eine Frau. Ist die Fo...
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? Of all the 50 holocaust survivors in this pictures, only three of...
- Wie sagt man das auf Deutsch? "I would rather ride my bike than drive a car." Not looking for an...
- Wie sagt man das auf Deutsch? my name is amy. I'm 22.
- Wie sagt man das auf Deutsch? pon/coloca esto dentro del cajón
- Wie sagt man das auf Deutsch? None of your business
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? yet
- Wie sagt man das auf Deutsch? Ciao come stai? "in modo informale che non sia wie geht's"
- Wie sagt man das auf Deutsch? Of all the women you’ve been with, who’s the nicest ?
- Wie sagt man das auf Deutsch? Я в офис забегу, печать поставлю.
- Wie sagt man das auf Deutsch? Lesen Sie also zuerst diesem persönlichen Brief durch, damit sie wi...
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
