Question
Aktualisiert am
24 Jan
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
-
Ukrainisch
-
Polnisch
-
Russisch
Frage über Russisch
мне нужно улучшить грамматику. и поэтому написала несколько условных предложений:
1. если идёт дождь, я часто сижу дома и читаю книги.
2. если завтра идёт снег, я не пойду на работу пешком.
3. я бы лучше подготовилась к тестам если я бы знала, что у нас будут.
4. если бы родители уважали мое мнение в дестсве, то я бы намного увереннее в себе сейчас.
мне нужно улучшить грамматику. и поэтому написала несколько условных предложений:
1. если идёт дождь, я часто сижу дома и читаю книги.
2. если завтра идёт снег, я не пойду на работу пешком.
3. я бы лучше подготовилась к тестам если я бы знала, что у нас будут.
4. если бы родители уважали мое мнение в дестсве, то я бы намного увереннее в себе сейчас.
1. если идёт дождь, я часто сижу дома и читаю книги.
2. если завтра идёт снег, я не пойду на работу пешком.
3. я бы лучше подготовилась к тестам если я бы знала, что у нас будут.
4. если бы родители уважали мое мнение в дестсве, то я бы намного увереннее в себе сейчас.
заранее спасибо)
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK) Fast fließend
- Russisch
1. Первое предложение правильное! :>
2. Форма глагола "идти" во втором предложении должна стоять в будущем времени - "пойдёт".
3. Местоимение "я" должно стоять после "бы". Во второй части предложения вы не написали местоимение "они".
4. Во второй части предложения после "бы" должен стоять глагол "была". Этот глагол может стоять и перед "бы".
Успехов в учебе!! <33
- Russisch
2 если завтра пойдёт снег/будет снег/будет идти снег
3 если бы я о них знала/если бы знала, что они будут
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
- Usbekisch
2.Если завтра пойдёт снег,я не пойду на работу пешком
- Russisch
1. если идёт дождь, я часто сижу дома и читаю книги.✔
2. если завтра ПОЙДЁТ снег, я не пойду на работу пешком.
3. я бы лучше подготовилась к тестам, если я бы знала ПРО НИХ ЗАРАНЕЕ.
4. если бы родители уважали мое мнение в деТстве, то я БЫЛА бы намного увереннее в себе сейчас.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
- Usbekisch
- Russisch
- Usbekisch
4.Если бы родители уважали моё мнение в детстве,то я был(а) намного увереннее в себе сейчас.
- Russisch
@SailorElsa
1. True
2. Если завтра будет снег, я не пойду на работу пешком.
In Russian, tautology usually is a stylistic bug (somewhere, it may be also rhetorical device). So, if you wouldn't compose verses on russian (would you?), you should to change nearest same words on their synonims.
Though
"Пойдет снег - пойду пешком.
Покину пешим ходом дом".
It's a tautology as the rhetorical device on russian.
3. Я бы лучше подготовилась к тестам, если бы я знала, что у нас они будут.
Don't forget about the punctuation in russian. Right russian punctuation is the right russian intonation.
4. Если бы родители уважали мое мнение в детстве, то я бы был бы намного увереннее в себе сейчас.
- Russisch
1. That's absolutely fine, yet I'd replace "если" with "когда" so that it sounds slightly more natural.
2. если завтра ПОЙДËТ снег, я не пойду на работу пешком. (In Russian, we can't help using the future tense in both subordinate and principal clauses).
3. я бы лучше подготовилась к тестам если бы (я)* знала, что ОНИ у нас будут.
4. если бы родители уважали мое мнение в ДЕТСТВЕ**, то я была бы намного увереннее в себе сейчас.
* optional
** as far as I can see, that's a typo:)
You did amazingly well:)
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
1. правильно, но вместо "если" лучше использовать "когда"
2. "идёт" здесь не подойдёт, так как оно стоит в настоящем времени, а завтра у нас -будущее, значит будет "пойдет"
3. я бы лучше подготовилась к тестам,*если бы знала*, что *они* у нас будут
4. должно быть "детстве", но возможно это была опечатка. "то я бы намного увереннее в себе сейчас" к "бы" стоило бы добавит "была бы"
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
@Yahitory спасибо!!) правильно ли это? :)
3. ....если бы я знала, что они у нас будут.
4. ....то я бы была / то я была бы намного увереннее в себе сейчас.
3. ....если бы я знала, что они у нас будут.
4. ....то я бы была / то я была бы намного увереннее в себе сейчас.
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)
@yuuumeko010 большое спасибо!! :)
предложение лучше? :
"...то я бы была бы намного увереннее в себе"
@yuuumeko010 большое спасибо!! :)
предложение лучше? :
"...то я бы была бы намного увереннее в себе"
предложение лучше? :
"...то я бы была бы намного увереннее в себе"
- Russisch
- Russisch
- Russisch
@SailorElsa "... то я была бы намного увереннее в себе" it's better not to use "бы" twice in one sentence
- Englisch (US)
- Spanisch (Spanien)

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
- ВРЕДНЫЕ ВЕЯНИЯ часто ли говорят? Мадам Роза рассказывала про одно общежитие в Обервилье, где сен...
- Что это за рашка, люди?
- Я видела твит одной девушки, которая завирусилась и набрала большое количество ретвитов Завируси...
Newest Questions (HOT)
- Hallo. Was ist der Unterschied zwischen? 1.-Nach mehrmaliger falscher Eingabe der PIN muss man se...
- "Jemand hat sich um die Stelle beworben." Bedeutet das, daß diese Person auch ein Gesuch eingere...
- Könnte jemand mir helfen und schreiben, was in diesem Video gesagt wird. https://youtu.be/5V8yzt...
- Is this Nachricht grammatically correct? Liebe Nachbarn, am Freitag, dem 10.02. zwischen 08...
- Ist das korrekt? Sehr geehrte Damen und Herren, letzten habe ich Ihr Inserat im Internet gesehe...
Newest Questions
- Klingt das natürlich? "Er hat möglichst viele Limonade getrunken, weil es gratis war."
- Ich höre selten Musik. Richtig?
- Klingt das natürlich? "Schick mir die E-Mail möglichst bald."
- Klingt das natürlich? "Ich bin bereit höchstens 250 Tschechische Krone für eine Kinokarte zu beza...
- Klingt das natürlich? "Ich kann dort frühestens um zwei Uhr nachmittags sein."
Previous question/ Next question