Question
Aktualisiert am
25 Jan
- Japanisch
-
Vietnamesisch
Frage über Vietnamesisch
"Eh, thiết nghĩ khúc này mình không cần đi ngầu đâu. Tại vì mình bị guê đó" (0:09) có nghĩa là gì?
Mình không biết "khúc" này và "bị quê" này.
https://youtu.be/SgLsNW8ly6k
"Eh, thiết nghĩ khúc này mình không cần đi ngầu đâu. Tại vì mình bị guê đó" (0:09) có nghĩa là gì?
Mình không biết "khúc" này và "bị quê" này.
https://youtu.be/SgLsNW8ly6k
Mình không biết "khúc" này và "bị quê" này.
https://youtu.be/SgLsNW8ly6k
Antworten
25 Jan
Favorisierte Antwort
- Vietnamesisch
"Khúc" = a moment, a part of something.
"Bị quê" = to be embarrassed.
"Hey, I think this part we don't have to walk in a cool way. Cuz we're gonna be embarrassed."
Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- 有互相学习越南语的line或者zalo群吗
- "Suy cho cùng, khung trời nào mà chẳng có bão giông. Chỉ là người có chỗ trú, kẻ thì không… Cuộc ...
- Which do you prefer, Telex or VNI? And could you tell me good things and bad things?
- tại sao gọi là áo phông? “phông” nghĩa là gì?
- What is the adjective clause like in Vietnamese? Could you give me more examples? thanks 🙏
Newest Questions (HOT)
- Hallo. Was ist der Unterschied zwischen? 1.-Nach mehrmaliger falscher Eingabe der PIN muss man se...
- "Jemand hat sich um die Stelle beworben." Bedeutet das, daß diese Person auch ein Gesuch eingere...
- Könnte jemand mir helfen und schreiben, was in diesem Video gesagt wird. https://youtu.be/5V8yzt...
- Is this Nachricht grammatically correct? Liebe Nachbarn, am Freitag, dem 10.02. zwischen 08...
- Ist das korrekt? Sehr geehrte Damen und Herren, letzten habe ich Ihr Inserat im Internet gesehe...
Newest Questions
- Klingt das natürlich? "Er hat möglichst viele Limonade getrunken, weil es gratis war."
- Ich höre selten Musik. Richtig?
- Klingt das natürlich? "Schick mir die E-Mail möglichst bald."
- Klingt das natürlich? "Ich bin bereit höchstens 250 Tschechische Krone für eine Kinokarte zu beza...
- Klingt das natürlich? "Ich kann dort frühestens um zwei Uhr nachmittags sein."
Previous question/ Next question