Question
Aktualisiert am
25 Jan
- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Russisch
Frage über Russisch
Галя испугалась, как бы её слова не обидели кого-нибудь.
Можете перевести это на анг??
Галя испугалась, как бы её слова не обидели кого-нибудь.
Можете перевести это на анг??
Можете перевести это на анг??
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
Galya got scared that her words could hurt someone.
1
Gefällt mir nicht
Antwortender mit hoher Bewertung
- Russisch
Galya was scared, no matter how her words offended someone.
1
Gefällt mir nicht
- Russisch
@Johnny_Smithy 🤨
Вы перевели так, как если бы у автора было написано "как бы её слова НИ обидели". Но там "НЕ обидели" - смысл другой и перевод тоже.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Koreanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
- ВРЕДНЫЕ ВЕЯНИЯ часто ли говорят? Мадам Роза рассказывала про одно общежитие в Обервилье, где сен...
- Что это за рашка, люди?
- Я видела твит одной девушки, которая завирусилась и набрала большое количество ретвитов Завируси...
Newest Questions (HOT)
- Hallo. Was ist der Unterschied zwischen? 1.-Nach mehrmaliger falscher Eingabe der PIN muss man se...
- "Jemand hat sich um die Stelle beworben." Bedeutet das, daß diese Person auch ein Gesuch eingere...
- Könnte jemand mir helfen und schreiben, was in diesem Video gesagt wird. https://youtu.be/5V8yzt...
- Is this Nachricht grammatically correct? Liebe Nachbarn, am Freitag, dem 10.02. zwischen 08...
- Ist das korrekt? Sehr geehrte Damen und Herren, letzten habe ich Ihr Inserat im Internet gesehe...
Newest Questions
- Klingt das natürlich? "Ich bin bereit höchstens 250 Tschechische Krone für eine Kinokarte zu beza...
- Klingt das natürlich? "Ich kann dort frühestens um zwei Uhr nachmittags sein."
- Klingt das natürlich? "Ich will am besten vorbereitet sein."
- In diesem Satz, was ist dran? „Glaubst du, dass da etwas dran ist?“
- ich hab meine Bluse per Hand gewaschen. ??
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
