Question
Aktualisiert am
26 Jan 2023

  • Deutsch
  • Finnisch
Frage über Finnisch

I just came across an interesting question from the field of interpersonal relationships.
'Kerrotteko kollegoille, että naitte nuoria tyttöjä  ja sitten tapatte heidät?'

From the context of the movie, I am absolutely sure that naitte here means 'to fuck'. Now I remember that the word ending of the object plays a role in this word.
Is it really the case that tyttöjä here indicates that sex is meant and if the word here has a genitv ending, i.e. tytön with the 'n', that marriage is meant?

And if so, what actually happens if the object is indeterminate or non-existent?

Antworten
Mehr Kommentare lesen

  • Englisch (UK)
  • Finnisch

  • Finnisch

  • Deutsch

  • Deutsch

  • Englisch (UK)
  • Finnisch

  • Deutsch

  • Englisch (UK)
  • Finnisch

  • Deutsch

  • Englisch (UK)
  • Finnisch

  • Deutsch

  • Englisch (UK)
  • Finnisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Diese Frage teilen
I just came across an interesting question from the field of interpersonal relationships.
'Kerrotteko kollegoille, että naitte nuoria tyttöjä  ja sitten tapatte heidät?'

From the context of the movie, I am absolutely sure that naitte here means 'to fuck'. Now I remember that the word ending of the object plays a role in this word.
Is it really the case that tyttöjä here indicates that sex is meant and if the word here has a genitv ending, i.e. tytön with the 'n', that marriage is meant? 

And if so, what actually happens if the object is indeterminate or non-existent?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Vorherige Frage/ Nächste Frage

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen