Da es draußen so kalt war, gingen wir in ein Café.
Wir haben zwei heiße Schokolade bekommen.

Ist korrekt?
Danke im voraus!

Antworten

Heinz-Ooal-Gown

26 Jan

Deutsch

"bestellt" oder "getrunken"

"bekommen" klingt in dem Fall so, als würde man für die heißen Schokoladen nichts bezahlen müssen.

Alles andere ist super.

Antwortender mit hoher Bewertung

simmaria

26 Jan

Koreanisch

@Heinz-Ooal-Gown Ich habe bereits bestellt und erhalten, natürlich habe ich dafür bezahlt. Dann kann man einfach mit bekommen in diesem Satz benutzen? oder nicht?

Heinz-Ooal-Gown

27 Jan

Deutsch

@simmaria Ja das ist durchaus richtig, allerdings nur wenn es sich auf den Ablauf des Zeitabschnittes im Lokal bezieht.

Wir gingen rein, bestellten und haben nach Zahlung zwei heiße Schokoladen bekommen.

Wenn du es allgemein beschreibst, wie in deinem Beispiel, dann wäre vorher genanntes besser.

Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.

Registrieren

Diese Frage teilen

Copy URL

Da es draußen so kalt war, gingen wir in ein Café.
Wir haben zwei heiße Schokolade bekommen.

Ist korrekt?
Danke im voraus!

Da es draußen so kalt war, gingen wir in ein Café.Wir haben zwei heiße Schokolade bekommen.Ist korrekt?Danke im voraus! Sehen Sie eine Übersetzung

"bestellt" oder "getrunken""bekommen" klingt in dem Fall so, als würde man für die heißen Schokoladen nichts bezahlen müssen.Alles andere ist super.

@simmaria Ja das ist durchaus richtig, allerdings nur wenn es sich auf den Ablauf des Zeitabschnittes im Lokal bezieht.Wir gingen rein, bestellten und haben nach Zahlung zwei heiße Schokoladen bekommen.Wenn du es allgemein beschreibst, wie in deinem Beispiel, dann wäre vorher genanntes besser.

Da es draußen so kalt war, gingen wir in ein Café.
Wir haben zwei heiße Schokolade bekommen.

Ist korrekt?
Danke im voraus!

"bestellt" oder "getrunken"

"bekommen" klingt in dem Fall so, als würde man für die heißen Schokoladen nichts bezahlen müssen.

Alles andere ist super.