Question
Aktualisiert am
28 Jan 2023
- Portugiesisch (Brasilien)
- Portugiesisch (Portugal)
-
Englisch (US)
-
Japanisch
-
Spanisch (Spanien)
Geschlossene Frage
Frage über Japanisch
この表現は自然ですか?
ブラジルのカーニバルが近づいている。俺は2つの選択肢がある。コンドームを買って、遊びに行くか、家でけして来ない俺の姫様を待ちながら孤独でTwitterで愚痴る。俺はバカだから、おそらく2番目を選んでしまう。
この表現は自然ですか?
ブラジルのカーニバルが近づいている。俺は2つの選択肢がある。コンドームを買って、遊びに行くか、家でけして来ない俺の姫様を待ちながら孤独でTwitterで愚痴る。俺はバカだから、おそらく2番目を選んでしまう。
ブラジルのカーニバルが近づいている。俺は2つの選択肢がある。コンドームを買って、遊びに行くか、家でけして来ない俺の姫様を待ちながら孤独でTwitterで愚痴る。俺はバカだから、おそらく2番目を選んでしまう。
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
@TerrorTheBoys
ブラジルのカーニバルが近づいている。俺【には】2つの選択肢がある。コンドームを買って遊びに行くか、家で【決して来ることのない】俺の姫様を待ちながら孤独【に】Twitterで愚痴る。俺はバカだから、おそらく2番目を選んでしまう。
この2択だと、私もあなたのいうバカな方を選びます😄
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Portugiesisch (Brasilien)
- Portugiesisch (Portugal)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- この表現はそんな場合だけで使える? And この表現はそんな場合に限定されている? klingt das natürlich?
- この表現は自然に鳴っているの?この表現は自然ですか? klingt das natürlich?
- この表現の意味は何ですか? 「英語のシャワー」なのです。 http://pagead2.googlesyndication.com/simgad/9392844342911721103
Trending questions
- 日本人にとって「芋」と一文字だけ言うと、それはジャガイモなのか、サツマイモなのか、それとも山芋なのかな?
- アニメでよく聞く(てっめ)というのは汚い言葉ですか?
- 1、中国語に、「或者」という言葉もあります。 2、中国語の中で、「或者」という言葉もあります。 3、中国語で、「或者」という言葉もあります。 どちらが正しいですか? 日本語を勉強するとき...
- 日本の女性は妊娠したら、まだ刺身を食べますか。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
Newest Questions (HOT)
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- Warum in diesem Satz, „Dem Kind wird geholfen“,die Deklination des Artikels von „Kind“ ist „dem“?...
- Do you say “Du gefällst mir” or “ Mir gefällst du”?
- Hi! Kann mir jemand erklären, warum im folgenden Satz "beides" verwendet wird? Soweit ich weiß, ...
Newest Questions
- Обьясните пожалуйста как понимать когда в предложении "sie" означает Вы, а когда Она и когда Они
- "Scholz und Xi sprachen insgesamt drei Stunden und 20 Minuten miteinander - ungewöhnlich lang. Da...
- welcher Satz ist richtig? Mit diesen Methoden kann man nicht nur sein Geld sparen, sondern auch e...
- Kann jemand diesen Text korrigieren? Die Muttersprache ist die Sprache mit der die mann die ers...
- "der betrieb wird seit dem plötzlichen tod des chefs von dessen frau weitergeführt ." warum sagt ...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.