Question
Aktualisiert am
29 Jan
- Englisch (US)
-
Deutsch
-
Spanisch (Spanien)
-
Französisch (Frankreich)
Frage über Deutsch
Wie sagt man das auf Deutsch? There are certain patches in his fur that he scratches quite often.
Wie sagt man das auf Deutsch? There are certain patches in his fur that he scratches quite often.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
- Englisch (US)
The translation closest to the original sentence that still sounds natural is:
"Es gibt bestimmte Stellen in seinem Fell, an denen er sich häufig(er) kratzt."
You could also say:
"An bestimmten Stellen seinen Fells kratzt er sich ziemlich häufig."
The meaning of those two phrases is the same, but the second one sounds a tiny bit more natural

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Happy Sunday
- Wie sagt man das auf Deutsch? Responding to "Guten tag". with "You too"
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want to bite it
- Wie sagt man das auf Deutsch? Here you are. Here you go.
- Wie sagt man das auf Deutsch? To whom it may concern
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? 住み家
- Wie sagt man das auf Deutsch? Prendre des précautions
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do you say " I wish I could but I don't want to" in Deutsch?
- Wie sagt man das auf Deutsch? l'uomo come palazzo industriale o l'essere umano come palazzo indus...
- Wie sagt man das auf Deutsch? C’est une langue
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Como é que se fala " Jesus, eu te amo em alemão? "
- Wie sagt man das auf Deutsch? many rooms
- Wie sagt man das auf Deutsch? Can the bed be take a part (dissemble) for transportation?
- Wie sagt man das auf Deutsch? faire une machine (eine Waschmaschine machen? Wäsche waschen? eine ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? However, it is said that sealions have been observed diving for mor...
Previous question/ Next question