Question
Aktualisiert am
1 Feb
- Türkisch
- Aserbaidschanisch
-
Deutsch
-
Russisch
-
Englisch (US)
Frage über Deutsch
"So groß das Ergebnis auch ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich." das ist ein Muster, ich weiß nicht genau, ob der Satz Sinn macht, können Sie mir bitte die Satzstruktur erklären? Den ersten Teil verstehe ich gar nicht.
Soweit ich verstehe diesen Satz kann man auch folgendermaßen schreiben: "Auch wenn das Ergebnis so groß ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich."
Dann kann man alle solche Sätze mit "auch wenn" so umwandeln?
Vielen Dank im voraus für Ihre Antwort!🙏
"So groß das Ergebnis auch ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich." das ist ein Muster, ich weiß nicht genau, ob der Satz Sinn macht, können Sie mir bitte die Satzstruktur erklären? Den ersten Teil verstehe ich gar nicht.
Soweit ich verstehe diesen Satz kann man auch folgendermaßen schreiben: "Auch wenn das Ergebnis so groß ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich."
Dann kann man alle solche Sätze mit "auch wenn" so umwandeln?
Vielen Dank im voraus für Ihre Antwort!🙏
Soweit ich verstehe diesen Satz kann man auch folgendermaßen schreiben: "Auch wenn das Ergebnis so groß ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich."
Dann kann man alle solche Sätze mit "auch wenn" so umwandeln?
Vielen Dank im voraus für Ihre Antwort!🙏
Antworten
1 Feb
Favorisierte Antwort
- Deutsch
- Englisch (UK)
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
- Englisch (UK)
Auch wenn das Ergebnis groß ist, es zu bekommen, ist sehr gefährlich.
Im „auch wenn" Teil fällt das „so" weg.
„Selbst wenn" geht auch, es kommt dann auf den Sprachfluss und den Zusammenhang an.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Türkisch
- Aserbaidschanisch
@tinkster Wenn ich das jetzt richtig verstanden habe, hat "so" in diesem Satz eine ganz andere Funktion. Das habe ich zuvor als "zu groß" verstanden.
- Deutsch
- Englisch (UK)
Antwortender mit hoher Bewertung
- Türkisch
- Aserbaidschanisch
- Deutsch
- Englisch (UK)

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was soll man antworten, wenn andere sagt "schönes Wochenende"?
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- Sie haben am Wochenende einen Ausflug gemacht Sie waren in einer Stadt in der Nähe Ihres Heimator...
- The verb "gehen" needs accusative or dativ? or it depends of the context? could you give me examp...
- Würden Sie bitte das korrigieren Plastikgeschirr Ja- oder nein? Was meine Erfahrung betrif...
Newest Questions (HOT)
- What is the difference between das, der, den, and die? I am answering this quiz on my German clas...
- Gibt es ein Synonym für "geraten an"?
- Ist es richtig? Oft bereite ich am Wochenende für Arbeit zu Hause vor.
- Ich suche die besten Leute Ich suche beste Leute Wann benutzen wir das?
- Richtig ? Ausgleich für Stress oder bei Stress?
Newest Questions
- Hallo! Sind diese Beispiele korrekt, bitte?: 1. Kannst du mich heute um 16 Uhr von der Arbeit ...
- ¿porque en Sie Lernen Deutsch, no usamos Zu antes de lernen? why in Sie Lernen Deutsch, we don't...
- Wie heißt der vierte Zahn? Vier? Z.B.: "die linke obige Vier"? oder "Vierer"? - "der linke ob...
- What is the difference between das, der, den, and die? I am answering this quiz on my German clas...
- nicht müssen,nicht brauchen+zu Warum zu?
Previous question/ Next question