Question
Aktualisiert am
2 Feb 2023
- Spanisch (Kolumbien)
-
Portugiesisch (Brasilien)
Frage über Portugiesisch (Brasilien)
Was ist der Unterschied zwischen Local und Lugar ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen Local und Lugar ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Portugiesisch (Brasilien)
- Englisch (US)
Significam a mesma coisa, mas lugar é mais informal já que tipo:
quando vamos mandar alguem tomar no cu, mas com eufemismo a gente manda a pessoa ir tomar naquele lugar kkkkk
a gente fala também "ah põe naquele lugar ali"
local é mais pra indicar a localização de um evento em um convite formal, ou conversando sobre isso em meio corporativo.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Portugiesisch (Brasilien)
"Local" é mais formal e usado apenas em algumas situações, já "Lugar" se usa quase sempre.Exemplos:
- O local do crime foi a avenida.
- A população local é constituída de negros e pardos.
- O local de entrega será decidido amanhã.
- Onde fica aquele lugar?
- Esse lugar é perigoso.
- Que lugar bonito!
- Eu prefiro morar em lugares frios.
- São Paulo é um lugar movimentado.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Portugiesisch (Brasilien)
lugar = pode indicar, onde pode estar objetos, por exemplo: sua caneta está naquela mesa.
local = indica a sua localização, como cidade, rua, bairro, pais etc.
War diese Antwort hilfreich?
- Portugiesisch (Brasilien)
"Lugar" é de longe o mais usado, "local" soa um pouco mais formal. O significado das duas palavras é o mesmo se forem usados como substantivos, mas "local" também pode ser um adjetivo e, nesse caso, seria sinônimo de "regional". Exemplos:
• Vamos para outro lugar.
• Em que local você trabalha?
• A música local/regional é ótima.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
See other answers to the same question
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen Eu te amo und Eu amo você ?
- Was ist der Unterschied zwischen ontem de tarde und ontem à tarde ?
- Was ist der Unterschied zwischen para o, ao ao, a und para a, a, à ?
- Was ist der Unterschied zwischen jerimum und abóbora ?
- Was ist der Unterschied zwischen De nada und Imagina ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin kränklich und ich bin krank ?
- Was ist der Unterschied zwischen Nach und Fahren ?
- Was ist der Unterschied zwischen austauschen und auswechsln und pls give examples which would c...
- Was ist der Unterschied zwischen das Heim und das Haus und das Daheim und Die Wohnung ?
- Was ist der Unterschied zwischen ...und das sind ein anderer Schlag Mensch und ...und das sind ei...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.