Question
Aktualisiert am
3 Feb
- Arabisch
- Englisch (US) Fast fließend
-
Deutsch
-
Griechisch
Geschlossene Frage
Frage über Deutsch
Gibt es einen Unterschied zwischen „Mitarbeiter“ und „ein Mitarbeiter, der eine feste Stelle hat“, und wie heißt letzteres?
Gibt es einen Unterschied zwischen „Mitarbeiter“ und „ein Mitarbeiter, der eine feste Stelle hat“, und wie heißt letzteres?
Antworten
3 Feb
Favorisierte Antwort
- Englisch (US) Fast fließend
- Deutsch
ein Mitarbeiter, der eine feste Stelle hat kann auch bezeichnet werden als "Festangestellter", wenn du es genau deutlich machen willst, dass diese Person eine feste Stelle hat. Ansonsten kann man allgemein sagen, dass Leute, die als Angestellte betitelt werden, generell einen geistigen Beruf ausführen, einen unbefristeten Arbeitsvertag haben und regelmäßiges Einkommen bekommen (also eine feste Stelle haben), während Arbeiter oft körperliche Tätigkeiten machen und nach Stundenlohn, oder per Stück bezahlt werden.
Außerdem bedeutet das Wort "Mitarbeiter" einfach nur "coworker/colleague", das Verhältnis was ich beschrieben habe liegt zwischen Arbeitern und Angestellten, und hat nichts mit Mitarbeitern zu tun
Der Unterschied zwischen Arbeitern und Angestellten wurde rechtlich allerdings abgeschaffen, heutzutage wird im Recht das Wort "Beschäftigte" verwendet, was beide Kategorien umschließt.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
Ich habe auch noch eine Frage an Sie. Können Sie Englisch? Wenn ja, wissen Sie, was Schnupfen auf Englisch heißt?
- Englisch (US) Fast fließend
- Deutsch
ein Mitarbeiter, der eine feste Stelle hat kann auch bezeichnet werden als "Festangestellter", wenn du es genau deutlich machen willst, dass diese Person eine feste Stelle hat. Ansonsten kann man allgemein sagen, dass Leute, die als Angestellte betitelt werden, generell einen geistigen Beruf ausführen, einen unbefristeten Arbeitsvertag haben und regelmäßiges Einkommen bekommen (also eine feste Stelle haben), während Arbeiter oft körperliche Tätigkeiten machen und nach Stundenlohn, oder per Stück bezahlt werden.
Außerdem bedeutet das Wort "Mitarbeiter" einfach nur "coworker/colleague", das Verhältnis was ich beschrieben habe liegt zwischen Arbeitern und Angestellten, und hat nichts mit Mitarbeitern zu tun
Der Unterschied zwischen Arbeitern und Angestellten wurde rechtlich allerdings abgeschaffen, heutzutage wird im Recht das Wort "Beschäftigte" verwendet, was beide Kategorien umschließt.
- Englisch (US) Fast fließend
- Deutsch
@cat731
meistens sagen Englischsprachige nicht, sie haben einen "Schnupfen", sondern verwenden eher das Wort "cold" (also Erkältung), wenn sie Schnupfen haben. "I have a cold"
ansonsten gibt es noch das word "the sniffles", was zwar wortwörtlich Schnupfen bedeutet, aber sehr, sehr umgangssprachlich ist und sich eher "süß" anhört wenn man es so sagt. "I have the sniffles" (man sagt es außerdem eigentlich immer mit Artikel)
- Arabisch
- Englisch (US) Fast fließend

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- перевести на немецкий язык в präteritum и в Perfect: (12 предложений получится) 1. я бродил целы...
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- How do you say "I'm on my way" in German?
- Klingt das natürlich? Ich möchte über das Thema „Hochzeit-Großes Fest oder Privat Feier?“ sprech...
- Was soll man antworten, wenn andere sagt "schönes Wochenende"?
Newest Questions (HOT)
- Warum sagt man folgendes so : Wollten Sie mich sprechen (Stadt mit mir )?
- What is the difference between das, der, den, and die? I am answering this quiz on my German clas...
- Gibt es ein Synonym für "geraten an"?
- Ist es richtig? Oft bereite ich am Wochenende für Arbeit zu Hause vor.
- Ich suche die besten Leute Ich suche beste Leute Wann benutzen wir das?
Newest Questions
- Does this sound natural/am I using "die Menge" in the correct way? Thank you! Bei Costco kann ...
- "sich Problemen stellen" Kann man denn so sagen: ich stelle mich vielen Problemen? Was meint d...
- How different is Hochdeutsch compared to the other Dialekt spoken in Germany.
- Wo liegt der Unterschied: Der Hund ist zu Hause. Der Hund ist im Haus.
- Ich gehe zur Haltestelle Ich gehe an die Haltestelle Ich gehe auf die Haltestelle Wo richtig,wa...
Previous question/ Next question