Question
Aktualisiert am
3 Feb
- Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Wie sagt man das auf Deutsch? Man benutzt „einmarschieren“ für ein Invasion?
Wir einmarschieren dabei den Nachbarland.
Und man sagt „Invasion“ auf Deutsch?
Wie sagt man das auf Deutsch? Man benutzt „einmarschieren“ für ein Invasion?
Wir einmarschieren dabei den Nachbarland.
Und man sagt „Invasion“ auf Deutsch?
Wir einmarschieren dabei den Nachbarland.
Und man sagt „Invasion“ auf Deutsch?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
@dachshund82 Invasion ist weiblich, also "eine" und man sagt "in das Nachbarland einmarschieren", aber sonst ist alles richtig :)
- Deutsch
@dachshund82
Benutzt man „einmarschieren“ für eine Invasion?
Wir marschieren in das Nachbarland ein.
einmarschieren - to march in / to invade
die Invasion - the invasion (or: der Einmarsch)
Antwortender mit hoher Bewertung
- Englisch (US)
- Deutsch
@dachshund82
That's still incorrect.
It's a separable verb.
Wir marschieren (dabei) in das Nachbarland ein.
You only use "dabei" if you're referring to something you mentioned earlier.
Wir marschieren in das Nachbarland ein.
We're invading the neighboring country.
Wir marschieren dabei in das Nachbarland ein.
In the course of this we're invading the neighboring country.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Englisch (US)
I thought dabei also meant in the process of doing something
- Deutsch
@dachshund82
The meaning depends on the sentence and the context.
In a temporal situation it's:
dabei - while doing that
Antwortender mit hoher Bewertung
- Deutsch
@dachshund82 Yes, but in the process of doing something else that, as Carmii has already said, you mentioned before.
For example: Germany wants to invade Russia but therefore they must march across Poland. - Deutschland will Russland angreifen, aber dabei müssen sie durch Polen marschieren (which might cause some trouble with the Polish gouvernment). That's pretty much what your sentence implied, that there must be some catch.
"Dabei" also means in the process of something when used in the term "dabei sein, etwas zu tun": Sie sind dabei, ins Nachbarland einzumarschieren.
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do you say “Happy Friday “ In German?
- Wie sagt man das auf Deutsch? To whom it may concern
- Wie sagt man das auf Deutsch? gatto nel carbone
- Wie sagt man das auf Deutsch? kill yourself
- Wie sagt man das auf Deutsch? C’est une langue
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? C’est une langue
- Wie sagt man das auf Deutsch? I'm excited
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wie man geht durch die scwerige Zeit?
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wie kann ich die Frage "Was ist deine Lieblingskleidung?" und "Was ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Good girl (for the child)
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Umgehen=to deal with Das ist ein kompliziert Situation dass ich u...
- Wie sagt man das auf Deutsch? I like watching films
- Wie sagt man das auf Deutsch? Long Covid
- Wie sagt man das auf Deutsch? соревнования по теннису
- Wie sagt man das auf Deutsch? l'uomo come palazzo industriale o l'essere umano come palazzo indus...
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
