Question
Aktualisiert am
4 Feb
- Russisch
-
Englisch (UK)
-
Japanisch
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Ihr dürft nicht ins Zimmer eintreten. --> Das Zimmer darf nicht eingetreten werden. oder Das Zimmer darf nicht betreten werden. ?
Ihr dürft nicht ins Zimmer eintreten. --> Das Zimmer darf nicht eingetreten werden. oder Das Zimmer darf nicht betreten werden. ?
Hallo zusammen, könntet ihr mir bitte sagen, welche Umformulierung korrekt ist?
Ich zweifle daran, weil man die Tür eintreten kann. Aber man tritt ins Zimmer ein.
Danke schön!
Ich zweifle daran, weil man die Tür eintreten kann. Aber man tritt ins Zimmer ein.
Danke schön!
Antworten
4 Feb
Favorisierte Antwort
- Deutsch
Die folgenden Formulierungen bedeuten das gleiche:
- Ihr dürft nicht ins Zimmer eintreten.
- Ihr dürft das Zimmer nicht betreten.
- Das Zimmer darf nicht betreten werden.
"Das Zimmer eintreten" klingt dagegen, als würde man das Zimmer mit Fußtritten öffnen.
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
Die folgenden Formulierungen bedeuten das gleiche:
- Ihr dürft nicht ins Zimmer eintreten.
- Ihr dürft das Zimmer nicht betreten.
- Das Zimmer darf nicht betreten werden.
"Das Zimmer eintreten" klingt dagegen, als würde man das Zimmer mit Fußtritten öffnen.
- Russisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- Was soll man antworten, wenn andere sagt "schönes Wochenende"?
- Was ist der Unterschied zwischen „breit“ und „weit?“
- Wenn man jemandem einen schönen Urlaub wünschen möchte aber ohne "ich wünsche dir...", sagt man "...
- These verbs are very similar in meaning so can you show me what is the difference ?! if you can ...
Newest Questions (HOT)
- To say, “Study”, do you say “lernt” or?
- Ich fahre nach Sylt Ich fahre auf die Kanarischen Inseln Warum so? Das sind zwei Inseln
- Könnte mir bitte irgendjemand den Unterschied zwischen einer Uni und AUsbildung erklären? Ich hab...
- Ich gehe zum Haus Kann es sein?
- Richtig? Frau Müller Sie sind Rechtsanwältin. Dezhalb sollten Sie viele Kontakte mit Leuten haben...
Newest Questions
- Is (Sie ist ins Wohnzimmer geschlendert, hat das Kleid getragen und mir den verführerischsten Bli...
- Was denkt ihr über das (Ich brauche das Internet jeden Tag, da ich mit meinen (pl. Dativ) Lehrer ...
- Any app/websites for learning any language in general?
- Was ist das Gegenteil von "Kopfmensch"?
- Ich kann das Audio nicht ganz verstehen 😔 "??? Nein, meine Haare sind ??? ich gehe gleich dusc...
Previous question/ Next question