Question
Aktualisiert am
Davidcelyy_
4 Feb

  • Spanisch (Spanien)
  • Englisch (US)
  • Russisch
Frage über Russisch

Was ist der Unterschied zwischen Тогда und То ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.

Antworten
Mehr Kommentare lesen
dest1ny-
4 Feb

  • Russisch

Тогда:
1) В то время, не теперь.
Пример: "Тогда он был молод"
2) В таком случае.
Пример: "Устал? Тогда отдохни"
3) Употребляется в главном предложении в соответствии с союзами «когда», «если» в придаточном.
Пример: "Когда прочитаю книгу, тогда и скажу своё мнение о ней"

То:
1) Употребляется в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.
Пример: "Если поздно, то не ходи"
2) Употребляется при перечислении, при противопоставлении.
Пример: "То один, то другой"

Antwortender mit hoher Bewertung
RobotHydrant
4 Feb

  • Russisch

Тогда относится к моменту времени.
Мы услышали музыку, тогда же из за угла появился музыкант.
Это было давно, тогда ещё люди не приближались к огню.
Сначала ты съешь суп, и тогда можешь идти играть с друзьями.

То относится к указанию на что-либо вдали, либо к чему-то, упоминаемому ранее, либо можно заменить на "Тот факт".
То платье, о котором я говорила на прошлой неделе, снова появилось в продаже.
То, что ты не любишь кашу, не причина её выливать.
То дерево очень высокое.

Elenichka
4 Feb

  • Russisch

You're confused because they both translate into English as "then".

In this meaning,I think the main difference is:

We use "то" with conditional clause:

Если я получу визу, то я поеду в Италию.
~ в случае если я получу визу,...
If/in case I get the visa...

whereas we use тогда with time clause:

Я получу визу, тогда поеду в Италию
~ когда я получу визу,...
Once/when I get the visa,...

Antwortender mit hoher Bewertung
Davidcelyy_
4 Feb

  • Spanisch (Spanien)
Спасибо большое всем!
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Diese Frage teilen
Was ist der Unterschied zwischen Тогда und То ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Was ist der Unterschied...