Question
Aktualisiert am
6 Feb 2023
- Indonesisch
-
Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Japanisch
Gudetama ever said "おはようございません", is this sentence actually exist in real life?
Gudetama ever said "おはようございません", is this sentence actually exist in real life?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Indonesisch
@meimei39 Thanks. I was thought it's have meaning like "I don't want to say good morning", or it just a wordplay (fail form) without meanings isn't?
- Japanisch
- Französisch (Frankreich)
- Japanisch Fast fließend
There's a similar/look alike play on word for 大丈夫 which reads "daijôbu".
"bu" is how some verbs ends, so sometimes Japanese people say
だいじょうばない = daijôbanai
The negation of "bu" is "banai", hence the pun. It's grammatically wrong, of course. ^^
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Indonesisch
@Adrien_FR だいじょうばない is sounds like a Perfume song. Now I know not all song lyrics are gramatically correct xD
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- what exactly are you asking when you ask the question "元気?"
- この「おれ」の使い方を説明してもらえますか? 「ロイよ 貴様は先に戻っておれ」 「下手に動かず堂々としておればよい」
- 「じゃが」は「だが」の古形だと思っていました。 このキャラは通常、「だ」と「だが」の代わりに「じゃ」と「じゃが」を使用します。 でも、一度「だが」を使用しました。 意味合いの違いはあるので...
- 十月日本へ留学することが決まったです。日本の名字は欲しいなんです。「ハルカ」という名はどう思いますか。好きなアニメキャラクターの名前から考えたんだ。この名字は日本でよく使われますか。皆さんのご意...
- 芸能界(から、を)追いやられ収入源を絶たれた。 どちらのほうが自然でしょうか
Newest Questions (HOT)
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- Warum in diesem Satz, „Dem Kind wird geholfen“,die Deklination des Artikels von „Kind“ ist „dem“?...
- Do you say “Du gefällst mir” or “ Mir gefällst du”?
- Hi! Kann mir jemand erklären, warum im folgenden Satz "beides" verwendet wird? Soweit ich weiß, ...
Newest Questions
- Kann jemand diesen Text korrigieren? Die Muttersprache ist die Sprache mit der die mann die ers...
- Guten Abend! Können Sie mir bitte sagen, ob der folgende Satz richtig ist? Ab dem 23. Dezember 2...
- Does "los" mean 'lost' or 'go'?
- können sie bitte mir sagen,ob ich eine Ausbildung machen kann?
- Kann das Wort “decken” auch “besorgen” bedeuten? Zum Beispiel: “Ich wurde zur Party eingeladen, u...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.