Question
Aktualisiert am
8 Feb 2023
- Japanisch
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
●部屋の中に何か無駄なやつ(不要な物)ないかな??
おっ、使い物にならないシャワーヘッド2個見つけた!
上の文を翻訳したいので、ご指導よろしくお願いします‼️
★In my room are there any more worthless things?
Oh I found two showerheads it completely useless.
●部屋の中に何か無駄なやつ(不要な物)ないかな??
おっ、使い物にならないシャワーヘッド2個見つけた!
上の文を翻訳したいので、ご指導よろしくお願いします‼️
★In my room are there any more worthless things?
Oh I found two showerheads it completely useless.
おっ、使い物にならないシャワーヘッド2個見つけた!
上の文を翻訳したいので、ご指導よろしくお願いします‼️
★In my room are there any more worthless things?
Oh I found two showerheads it completely useless.
Antworten
9 Feb 2023
Favorisierte Antwort
- Japanisch
- Englisch (US) Fast fließend
そうですねー
それだと「(前捨てたやつ)より価値のないものはないかなぁ」って訳になってあなたが言いたいこととずれてしまうので
In my room, is there anything else that is worthless?
がいいですね
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Englisch (US) Fast fließend
In my room,
are there any worthless things?
Oh! I found two shower heads which are completely useless.
がいいと思います
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Japanisch
- Englisch (US) Fast fließend
そうですねー
それだと「(前捨てたやつ)より価値のないものはないかなぁ」って訳になってあなたが言いたいこととずれてしまうので
In my room, is there anything else that is worthless?
がいいですね
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Japanisch
- Englisch (US) Fast fließend
ちなみに thatを使う理由はこれです
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- I cleaned my room. × I cleaned up my room. →why is "up" not necessary ?
- He came into the room smiling. klingt das natürlich?
- Was ist der Unterschied zwischen "So, you're going TO her room?" und "IN her room?" und "INSIDE h...
Trending questions
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- Do these have the same meaning? When do you usually say these? That's just how things work here. ...
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
Newest Questions (HOT)
- is it natural to say it like this in german: Ich werde trotzdem ein platz in meinem riesigen ...
- What sounds better? Ich sollte Deutsch lernen, wenn ich Deutsch sprechen können will. Ich s...
- Can you use “möchte” and ”wenn” together? For example when saying “Ich möchte eine Reise machen,...
- ,,häufig angetroffen, aber nicht eingefallen, was das auf Englisch ist? Jetzt zeige ich euch" Es...
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
Newest Questions
- how do you make words plural, and could you give me a few examples?
- is there a difference between "I will" and "I want" in German? what makes more sense when you wan...
- ,,Diese Sachen sind häufig angetroffen, aber euch nicht eingefallen, wie die auf Englisch sind? D...
- i just learned that there is formal and informal plus singular and plural for second person in De...
- Is it acceptable to say “in meiner Lage”?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.