Question
Aktualisiert am
22 Mär 2023
- Englisch (US)
-
Koreanisch
Frage über Koreanisch
What do they says since 0:35 to 1:36 in this video?
https://www.youtube.com/watch?v=9hbqliy8K3Y
I just know the gist that Yoo Jae Seok, Mi Seon and Bong Seong (MCs) asked actress Chae Jung An how long she has not appeared on variety tv show and why? Other parts i can't hear clear.
What do they says since 0:35 to 1:36 in this video?
https://www.youtube.com/watch?v=9hbqliy8K3Y
I just know the gist that Yoo Jae Seok, Mi Seon and Bong Seong (MCs) asked actress Chae Jung An how long she has not appeared on variety tv show and why? Other parts i can't hear clear.
https://www.youtube.com/watch?v=9hbqliy8K3Y
I just know the gist that Yoo Jae Seok, Mi Seon and Bong Seong (MCs) asked actress Chae Jung An how long she has not appeared on variety tv show and why? Other parts i can't hear clear.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
22 Mär 2023
Favorisierte Antwort
- Koreanisch
The MCs asked Chae Jung-an why she hasn't appeared on TV shows until now, and she explained that the image of the roles she usually plays when acting is different from her lively image when appearing on TV shows. (She refrained from appearing on TV shows because she was concerned that it might interfere with the immersion of drama viewers in her roles.)
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
Mehr Kommentare lesen
- Koreanisch
The MCs asked Chae Jung-an why she hasn't appeared on TV shows until now, and she explained that the image of the roles she usually plays when acting is different from her lively image when appearing on TV shows. (She refrained from appearing on TV shows because she was concerned that it might interfere with the immersion of drama viewers in her roles.)
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Koreanisch
Bong Seon asked Jung An why she had not appeared in this kind of show (왜 예능을 끊으셨어요? - Here '끊다' means to cut out, if this makes sense to you..), and Jung An said because she couldn't quit drinking (술을 못 끊어서). The MCs were also confused what's the correlation between drinking and variety shows. It looks like she just word-played with '끊다.'
Also, they are saying that Jung An has a good sense for the variety show (예능감, sense of humor, gag, so to say) but to keep her image as an actress, her company didn't want to let her appear in those shows. I guess most of her roles in other series were mature and quiet, thus it conflicted with the original lively character that she would have revealed in the variety shows. Hope this helps.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@ginsumettikul Yeah but can someone write down verbatim what she said only? I really need her lines. Thank you very much.
- Koreanisch
JS(Jae-Seok): It's been a while since you were on a variety show. How long has it been?
JA(Jung-An)- About five years.
BS(Bong-Seon) - Why did you stop being on a variety show? (Means, why didn't you appear on a variety show?)?)
JA - I couldn't stop drinking...
(Subtitle: What's the relationship between alcohol and entertainment?)
MS - I guess I should've cut off one of the two
JA - I really like variety shows
MS: You have a sense of humor also
JA - I have a really good sense of humor
LOL
(Subtitle: We admit her sense of humor)
MS - you refrained?
JA: There's a big difference between the image I'm trying to take for the career as an actress and my original personality which is revealed on the variety shows. The agency wants to go with this image(as an actress) because the contract period with me remains a lot.
JS: After a few words, it's already different from the image of drama <Coffee Prince>. she's so cheerful.
MS - she's originally cheerful. But in dramas, she often appears as a woman with a mood.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- "자연스레"가 자연스럽게와 똑같은 의미인가요? 자연스레 말구 "~스레"로 끝나는 단어 뭐 있나요?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- “나는 커피를 안 마시면 집중이 안돼” 그렇게 말해도 되나요? 문법은 맞는 건가요?
- Does this sound natural? 미카사 아커만은 부모님과 함께 살았고 항상 행복했어요. 그리샤 예거는 아커만 가족의 주치이었고 아들의 이름은 에렌이었어요. 어느...
Newest Questions (HOT)
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
Newest Questions
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Hallo, sagt bitte, "die Schere" ist plural oder femininum? Danke😊
- Klingt das gut? Es war schon lange her.
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Was ist der Unterschied zwischen diesen Adjektiven? heimlich/ geheim
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
