Question
Aktualisiert am
zizi123
22 Mär 2023

  • Kroatisch
  • Englisch (US)
  • Deutsch
Frage über Deutsch

Was ist der Unterschied zwischen Würdest du gern mit mir sprechen? und Möchtest du mit mir sprechen? ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.

Antworten
Mehr Kommentare lesen
greenviper2912
22 Mär 2023

  • Deutsch

It is the same, no difference.

Antwortender mit hoher Bewertung
zizi123
22 Mär 2023

  • Kroatisch
Thank you 🙂👍
0 Gefällt mir
Dubicog
22 Mär 2023

  • Deutsch

Möchtest du ... ?: ist eine Frage nach dem Wunsch des Angesprochenen - ob dieser Wunsch besteht oder nicht, z. B. "Wie geht es dir? Möchtest du mit mir darüber sprechend?
Würdest du ... ? ist eine Frage, die in der Regel eine Bedingung erfordert: ob der Angesprochene unter bestimmten Bedingungen mit mir sprechen will, z. B. "Wenn ich dir sage, dass ich keine Verhältnis mit ihm/ihr hatte, würdest du dann mit mir sprechen?"

- umgangssprachlich werden diese beiden Ausdrucksweisen zuweilen synonym verwendet. Das liegt aber dann nicht so sehr an den beiden Wörtern "Würdest" bzw. "Möchtest", sondern an dem ergänzenden Wörtchen 'gern': 'Würdest du gern' wird dann oft als eine vorsichtigere Ansprache als 'Möchtest du' gebraucht (oft, wenn man eine Ablehnung befürchtet). Bei "Möchtest du ...." geht man eher davon aus, dass der Wunsch bei dem Angesprochenen besteht.

Antwortender mit hoher Bewertung
zizi123
22 Mär 2023

  • Kroatisch
Vielen Dank für die Erklärung 🤗

So, ich kann auch ohne "gern" fragen - Würdest du mit mir sprechen?
Dubicog
22 Mär 2023

  • Deutsch

@zizi123 Ja, aber dann ist es eher eine Bitte oder eine Aufforderung des Sprechenden. während der 'Möchtest'-Satz eine Frage nach dem Wunsch des Angesprochenen ist

Antwortender mit hoher Bewertung
zizi123
22 Mär 2023

  • Kroatisch
Danke, alles klar 👍
Dubicog
23 Mär 2023

  • Deutsch

@zizi123 Gern!

Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Diese Frage teilen
Was ist der Unterschied zwischen Würdest du gern mit mir sprechen? und Möchtest du mit mir sprechen? ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Vorherige Frage/ Nächste Frage

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen

Kostenlos registrieren
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Was ist der Unterschied...