- Englisch (US)
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Japanisch
-
Französisch (Frankreich)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
Was ist der Unterschied zwischen お兄ちゃん und お兄じゃん ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
- Japanisch
人の呼び方は色々あります。漫画家やメディアが新しい呼び方を作って、小さい子や大人もそれを真似して流行る事もあります。
そのアニメを知らないのでその呼び方を聞いた事がありません。ですから、自分にはその聞いた事がない呼び方は変に感じます。
しかし、ネイティヴでも、「聞いた事がない＝間違い」とは言い切れません。新しい言葉は日々産まれてますから。
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
大変失礼ですが、お聞き違いだと思います。あなたに限らず中国系の方々に多くお見受けする聞き違い/発声間違いです。恐らくは濁音/鼻濁音に関するご認識が我々日本人と大きく異なるのでしょう。中国系の方々が日本語を学ぶ際の典型的な障壁だと推察します。
War diese Antwort hilfreich?
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- what does ‘’お兄ちゃんのことなんかぜんぜん好きじゃないんだからね‘’ mean?
- Was ist der Unterschied zwischen お兄ちゃん und あに ?
- お兄ちゃんは何でもできるし、みんなに褒められるけど、僕は何でもダメだし、全く褒められてなくて、劣等感を感じますね klingt das natürlich?
- Was ist der Unterschied zwischen 沖縄は海が綺麗です und 沖縄の海が綺麗です ?
- Was ist der Unterschied zwischen 当たり前 und 明らか ?
- Was ist der Unterschied zwischen 今日は何を食べるの und 今日は何を食べますか ?
- Was ist der Unterschied zwischen 存在 und 気配 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 彼女を読みます und 彼女を読んでいます。 ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen austauschen und auswechsln und pls give examples which would c...
- Was ist der Unterschied zwischen das Heim und das Haus und das Daheim und Die Wohnung ?
- Was ist der Unterschied zwischen ...und das sind ein anderer Schlag Mensch und ...und das sind ei...
- Was ist der Unterschied zwischen kritisieren und bemängeln ?
- Was ist der Unterschied zwischen rutschen und ausrutschen ?
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
