Question
Aktualisiert am
21 Mai 2017
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (US)
-
Französisch (Frankreich)
-
Japanisch
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet she’s worked like a ruddy Trojan ?
Was bedeutet she’s worked like a ruddy Trojan ?
what does 'a ruddy Trojan' mean here?
Antworten
21 Mai 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
It means 'she's worked extremely hard'.
'Ruddy' is a word to replace 'bloody' or a swear word, it is lower class slang. It is to emphasise the next word.
'Trojan' refers to the famous Trojan horse, which was pushed by men.
In this saying, it is saying she worked as hard as one of the men pushing the horse.
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
It means 'she's worked extremely hard'.
'Ruddy' is a word to replace 'bloody' or a swear word, it is lower class slang. It is to emphasise the next word.
'Trojan' refers to the famous Trojan horse, which was pushed by men.
In this saying, it is saying she worked as hard as one of the men pushing the horse.
War diese Antwort hilfreich?
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- I feel ruddy terrible. klingt das natürlich?
- Was bedeutet "ruddy car" ?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? ruddy anger
Trending questions
- Was bedeutet gyatt ?
- Was bedeutet side hoe?
- Was bedeutet send nudes?
- Was bedeutet I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Was bedeutet take the win?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
- Was bedeutet Im Bau sein ? ?
- Was bedeutet what does the word "her" mean in the phrase "der Welt her" ?
Newest Questions
- Was bedeutet Hier kommt der Klu ! ?
- Was bedeutet Hammer-Aussage Im Kontext: Das ist eine Hammer-Aussage ?
- Was bedeutet Wo steht das Wort “gerne” im Satz ?
- Was bedeutet Zu tun ?
- Was bedeutet Herzlichst dein/deine?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.