Question
Aktualisiert am
9 Mär 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Französisch (Kanada)
-
Koreanisch
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
It's a little hard to wake up around 5:30 and work in the early morning! (朝5時台(=朝5時半頃)に起きて働くのは少し大変です!) klingt das natürlich?
It's a little hard to wake up around 5:30 and work in the early morning! (朝5時台(=朝5時半頃)に起きて働くのは少し大変です!) klingt das natürlich?
Antworten
9 Mär 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
僕だったら
「It's hard to wake up at 5:30 in the morning and (go to) work」
「It's kinda tough waking up for work at 5:30 in the morning」
とか。
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Spanisch (Venezuela)
Etwas unnatürlich
I'd change the second half of the sentence to: "and work early in the morning!"
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
僕だったら
「It's hard to wake up at 5:30 in the morning and (go to) work」
「It's kinda tough waking up for work at 5:30 in the morning」
とか。
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- I need to wake up at 8:30 AM, at the latest. klingt das natürlich?
- It's already 1 am here and I am still wake up. I don't lobs whey I cannot sleep early like others...
- Was ist der Unterschied zwischen wake und awake ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.