Question
Aktualisiert am
31 Mai 2017
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (UK)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
He softly picked an insect in order to check if it was alive or not. klingt das natürlich?
He softly picked an insect in order to check if it was alive or not. klingt das natürlich?
Antworten
31 Mai 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
It is better to say, He gently picked up an insect...
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
It is better to say, He gently picked up an insect...
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@CraigWS
Thank you for answering!:)
but, I don't mean "pick up".
So, what would you say the action of this picture?
A person is picking at a cat?
Thank you for answering!:)
but, I don't mean "pick up".
So, what would you say the action of this picture?
A person is picking at a cat?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
Ah. "Softly touched" is better in this case.
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- A strange insect is flying around. Can you やっつけ it? klingt das natürlich?
- Few insects feed their young after hatching, but some make other arrangement, provisioning their ...
- This insect bite is really persistent. I got this a month ago, and it still itches from time to t...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.