Question
Aktualisiert am
16 Jun 2017
- Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (UK)
Was ist der Unterschied zwischen I was bitten by a mosquito und I got bit by a mosquito ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen I was bitten by a mosquito und I got bit by a mosquito ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
I got bitten, happened in the remote past
I was bit, happened recently
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
I would personally say "got bitten" rather than "got bit"
They are effectively synonymous but "to get + past participle" can be used to introduce an unpleasant action.
I was fired from work = I got fired from work
I was hit by a car = I got hit by a car
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@maron0110 The second one is very casual.
I'd say...
I've been bitten by a mosquito.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@Gejemica Ah I didn't know that, thank you.
Does "I got bitten by a mosquito just now" sound nutural?
Does "I got bitten by a mosquito just now" sound nutural?
- Japanisch
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
- Japanisch
- Englisch (UK)
@maron0110 if a mosquito bites you now you should say: Damn mosquito! It bit me!
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- I feel like carried away by these mosquitos (我感觉我快被这些大蚊子给抬走了) klingt das natürlich?
- There is a mosquito in my room now.I will be bitten tommorow morning. klingt das natürlich?
- Did you know how mosquitos bite and suck blood? They have a very thin, long mouth inside of which...
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen Why wasn't it a good idea? und Why it wasn't a good idea? ?
- Was ist der Unterschied zwischen to delight in something und to take delight in something ?
- Was ist der Unterschied zwischen I have no more than ten books und I have no less than ten books ...
- Was ist der Unterschied zwischen What do you think about the plan? und What do you think about th...
- Was ist der Unterschied zwischen well noted und duly noted ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen rutschen und ausrutschen ?
- Was ist der Unterschied zwischen freundin und freunden ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich möchte lieber und Ich würde lieber ?
- Was ist der Unterschied zwischen fühlen und spüren ?
- Was ist der Unterschied zwischen je und nie ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.