Question
Aktualisiert am
1 Feb 2014
- Französisch (Frankreich)
-
Japanisch
Frage über Japanisch
Was ist der Unterschied zwischen 易い und 易しい und 容易い und 生易しい und 容易 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 易い und 易しい und 容易い und 生易しい und 容易 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
この単語の中で、安易と簡単を加えたら、区別本当に出来ますか?どうして同じことを表すためにそんなに多くの言葉があるか知っていますか?
ありがとうございます。
ありがとうございます。
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
易いは他の動詞と組み合わせて使用し、単独で使うことはあまりありません。
易しいと容易が最もよく使われる基本形です。易しいは和語で、柔らかい表現(会話など)に使い、容易は漢語で、硬い表現(論文など)に使います。
容易いは、より主観的な表現で、それを易しいと思う人と易しいと思わない人がはっきり分かれる時などに使います。
例「こんな計算は容易い」というと、話し手は易しいと思っているが、他に易しいとは思わない人もいることをわかっていることを表します。
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
生易しいは、常に否定形で使われ、易しいと思っている人を批判する意味が含まれます
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Französisch (Frankreich)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen 易い und 易しい ?
- Today, my words to study are... 易い easy ややこしい confusing 楽しい fun 変 strange, weird 幽霊 ghost 用法 ru...
- Was ist der Unterschied zwischen 易い und 易しい ?
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen お婆さんは毎日公園で散歩しています。 und お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 眼鏡をかけている und メガネがかけている ?
- Was ist der Unterschied zwischen 感謝です 感謝します und ありがとうございます ?
- Was ist der Unterschied zwischen 救助 und 救出 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 必須 und 必修 ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen gemeinhin und gewöhnlich ?
- Was ist der Unterschied zwischen “ich muss auf die Hunde aufpassen” und “ich muss auf die Hunde p...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Mir kommt es so vor, als hätte er das absichtlich getan. und Für...
- Was ist der Unterschied zwischen auf jemanden/etw einfluss nehmen und auf jemanden/etw einfluss h...
- Was ist der Unterschied zwischen auf den Boden und auf die Erde ?
- Was ist der Unterschied zwischen vorher und vorhin ?
- Was ist der Unterschied zwischen unter der Woche und in der Woche ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.