Question
Aktualisiert am
7 Apr 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Was ist der Unterschied zwischen But for your help, und Without your help ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen But for your help, und Without your help ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
7 Apr 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Both are talking about something that would not have happened, if the help had not been given. The meaning is the same, but the usage is a little bit different.
(your friend helps you study for the test)
"But for your help, I would have failed" is OK
"Without your help, I would have failed" is OK
(but if you are asking a question, it's different)
"How can I pass the test without your help?" is OK
"How can I pass the test, but for your help?" is unnatural
So, "without your help" is more common, and works in most situations.
"But for your help" is less common, and means that the *only* thing that made me pass the test was your help. Without the help, I *absolutely* would have failed.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Both can mean the same. "Without your help" is more common. "But for your help" sounds more formal.
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@Kimn: thank you very much for taking the time to reply for me.
It's very helpful.
Then you don't say "But for your help..."
to your friends in the U.S. right?
It's very helpful.
Then you don't say "But for your help..."
to your friends in the U.S. right?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Both are talking about something that would not have happened, if the help had not been given. The meaning is the same, but the usage is a little bit different.
(your friend helps you study for the test)
"But for your help, I would have failed" is OK
"Without your help, I would have failed" is OK
(but if you are asking a question, it's different)
"How can I pass the test without your help?" is OK
"How can I pass the test, but for your help?" is unnatural
So, "without your help" is more common, and works in most situations.
"But for your help" is less common, and means that the *only* thing that made me pass the test was your help. Without the help, I *absolutely* would have failed.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@lachlanmills: Thank you very much the detailed expiration for me. Thanks to you, I completely understood what's the difference.
Thank you once again!
m(. .)m
Thank you once again!
m(. .)m
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen help und help out ?
- Was ist der Unterschied zwischen I can help you. und I can help you out. ?
- I need some help. I want to know some well known sayings about friend or friendship. Thanks.
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen while und whereas ?
- Was ist der Unterschied zwischen •I like dancing. •I like eating fruit. und I like to dance. I ...
- Was ist der Unterschied zwischen Do you have a rough idea? und Do you have a rough image? ?
- Was ist der Unterschied zwischen advise und suggest ?
- Was ist der Unterschied zwischen Disappointedly und Disappointingly ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen gemeinhin und gewöhnlich ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen konnten und könnten ?
- Was ist der Unterschied zwischen traurig und tragisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf dem Teppich bleiben und alle über einen kamm scheren ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich bin neben dir und ich bin bei dir ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.