Question
Aktualisiert am
30 Apr 2016
- Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
" I see where you're going with this ." klingt das natürlich?
" I see where you're going with this ." klingt das natürlich?
Antworten
30 Apr 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
This sentence doesn't really have stress on any word to me, so maybe try to make it more even. Otherwise, it's fine.
@nihonjack, can you stop spamming every thread asking people to answer you? People will either answer or they won't.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Natürlich
The sentence is natural. Your pronunciation is only slightly unnatural, because of your pronunciation/intonation of "you're" -- which ends up sounding more like "yir" at natural speeds.
Can you answer my question (let me know if this sounds natural, given the context)
https://hinative.com/en-US/questions/397495
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
This sentence doesn't really have stress on any word to me, so maybe try to make it more even. Otherwise, it's fine.
@nihonjack, can you stop spamming every thread asking people to answer you? People will either answer or they won't.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Natürlich
@NordicRest
thanks for your feedback. I provide (what I consider to be) thoughtful answers and mention that I have a question so other people can have the opportunity to return the favor. I don't think it is unreasonable.... I don't consider it spam since I am also contributing. Maybe I'm wrong, but I get a lot of nice replies on my answers thanking me and people often return the favor by answering my questions. If I didn't actually answer questions, then I agree it would be spam. I see you also provide thoughtful answers, BTW.
@Odayaka , sorry for hijacking your thread to reply to NordicRest, but I don't think hinative has a private messaging system. I attached a sound clip, though, so I could at least contribute to your learning!
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
thank you guys! I'll be careful about stress on words.
@nihonjack Don't mention it. I don't mind. and your pronunciation is helpful to me. Good luck to us :)
@nihonjack Don't mention it. I don't mind. and your pronunciation is helpful to me. Good luck to us :)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen Nice to see you und Nice to meet you ?
- Was ist der Unterschied zwischen see und look ?
- Was ist der Unterschied zwischen I see. und I got it. ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.