Question
Aktualisiert am
27 Jul 2017
- Indonesisch
-
Deutsch
-
Englisch (US)
-
Niederländisch
Frage über Niederländisch
Wie sagt man das auf Niederländisch? happy birthday
Wie sagt man das auf Niederländisch? happy birthday
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Niederländisch
- Englisch (UK) Fast fließend
- Englisch (US) Fast fließend
Gefeliciteerd
Or: gefeliciteerd met je verjaardag
War diese Antwort hilfreich?
- Indonesisch
- Niederländisch
- Englisch (UK) Fast fließend
- Englisch (US) Fast fließend
I would use both for friends and family members. Perhaps to my boss I would say: "hartelijk gefeliciteerd" to make it a little more formal.
War diese Antwort hilfreich?
- Indonesisch
- Indonesisch
- Niederländisch
- Englisch (US) Fast fließend
Gelukkige verjaardag
Proficiat
Gefeliciteerd met je verjaardag
War diese Antwort hilfreich?
- Niederländisch
If you want to wish someone a nice 'birthday-day' you can say: Fijne verjaardag. But if you visit the person or if you want to congratulate him/her you'd have to say "Gefeliciteerd!" or the long version: "Gefeliciteerd met je verjaardag!" or the more formal version: "Van harte gefeliciteerd!."
War diese Antwort hilfreich?
- Indonesisch
- Indonesisch
- Niederländisch (Belgien)
- Niederländisch
- Niederländisch
- Niederländisch
- Englisch (US) Fast fließend
- Kurdisch Fast fließend
If you want it to be formal then don't use "je, jij, jou" in sentences.
Use "U, uw"
For example: Gefeliciteerd met uw verjaardag.
Not: Gefeliciteerd met je verjaardag.
But if you want to keep to simple just use "Gefeliciteerd!"
It means actually "Congratulations!"
But they will get it :)
War diese Antwort hilfreich?
- Indonesisch
- Niederländisch
when you arrive at a party or you meet the person you have say Gefeliciteerd.
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Wie sagt man das auf Niederländisch? have a nice weekend
- Wie sagt man das auf Niederländisch? Have a nice weekend!
- Wie sagt man das auf Niederländisch? could you please send me the invoice by email ?
- Wie sagt man das auf Niederländisch? Als u de trap afgaat, dan ligt het pauzekamer op linkskant. ...
- Wie sagt man das auf Niederländisch? goodmorning
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want you to be happy with the way i am doing my work
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello Leute.Darf Ich euch fragen ,wer ist ,eine berühmten Deutsche...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Mein Hobby ist Skifahren oder Ski fahren? Mein Hobby ist Radfahren...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? This is where we were originally supposed to go eat. We left at the...
- Wie sagt man das auf Deutsch? ladies and gentlemen in moment we're flying over the city of Kyoto
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hallo or Guten Tag
- Wie sagt man das auf Deutsch? L'achat d'une maison représente une somme importante. (F) = Met de ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? How are you?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.